0164_李lǐ白bái_乌wū栖qī曲qū

李lǐ白bái

姑gū苏sū台tái上shàng乌wū栖qī时shí，吴wú王wáng宫gōng里lǐ醉zuì西xī施shī。

吴wú歌gē楚chǔ舞wǔ欢huān未wèi毕bì，青qīng山shān欲yù衔xián半bàn边biān日rì。

银yín箭jiàn金jīn壶hú漏lòu水shuǐ多duō，起qǐ看kàn秋qiū月yuè坠zhuì江jiāng波bō。

东dōng方fāng渐jiàn高gāo奈nài乐lè何hé！

《乌wū栖qī曲qū》是shì乐yuè府fǔ《清qīng商shāng曲qū辞cí·西xī曲qū歌gē》旧jiù题tí。现xiàn存cún南nán朝cháo梁liáng简jiǎn文wén帝dì、徐xú陵líng等děng人rén的de古gǔ题tí，内nèi容róng大dà都dū比bǐ较jiào靡mí艳yàn，形xíng式shì则zé均jūn为wèi七qī言yán四sì句jù，两liǎng句jù换huàn韵yùn。李lǐ白bái此cǐ篇piān，不bù但dàn内nèi容róng从cóng旧jiù题tí的de歌gē咏yǒng艳yàn情qíng转zhuǎn为wéi讽fěng刺cì宫gōng廷tíng淫yín靡mí生shēng活huó，形xíng式shì上shàng也yě作zuò了le大dà胆dǎn的de创chuàng新xīn。

相xiāng传chuán吴wú王wáng夫fū差chà耗hào费fèi大dà量liàng人rén力lì物wù力lì，用yòng三sān年nián时shí间jiān，筑zhù成chéng横héng亘gèn五wǔ里lǐ的de姑gū苏sū台tái（旧jiù址zhǐ在zài今jīn苏sū州zhōu市shì西xī南nán姑gū苏sū山shān上shàng），上shàng建jiàn春chūn宵xiāo宫gōng，与yǔ宠chǒng妃fēi西xī施shī在zài宫gōng中zhōng为wèi长cháng夜yè之zhī饮yǐn。诗shī的de开kāi头tóu两liǎng句jù，不bù去qù具jù体tǐ描miáo绘huì吴wú宫gōng的de豪háo华huá和hé宫gōng廷tíng生shēng活huó的de淫yín靡mí，而ér是shì以yǐ洗xǐ炼liàn而ér富fù于yú含hán蕴yùn的de笔bǐ法fǎ，勾gōu画huà出chū日rì落luò乌wū栖qī时shí分fēn姑gū苏sū台tái上shàng吴wú宫gōng的de轮lún廓kuò和hé宫gōng中zhōng美měi人rén西xī施shī醉zuì态tài朦méng胧lóng的de剪jiǎn影yǐng。“乌wū栖qī时shí”，照zhào应yìng题tí面miàn，又yòu点diǎn明míng时shí间jiān。诗shī人rén将jiāng吴wú宫gōng设shè置zhì在zài昏hūn林lín暮mù鸦yā的de背bèi景jǐng中zhōng，无wú形xíng中zhōng使shǐ“乌wū栖qī时shí”带dài上shàng某mǒu种zhǒng象xiàng征zhēng色sè彩cǎi，使shǐ人rén们men隐yǐn约yuē感gǎn受shòu到dào包bāo围wéi着zhe吴wú宫gōng的de幽yōu暗àn气qì氛fēn，联lián想xiǎng到dào吴wú国guó日rì暮mù黄huáng昏hūn的de没mò落luò趋qū势shì。而ér这zhè种zhǒng环huán境jìng气qì氛fēn，又yòu正zhèng与yǔ“吴wú王wáng宫gōng里lǐ醉zuì西xī施shī”的de纵zòng情qíng享xiǎng乐lè情qíng景jǐng形xíng成chéng鲜xiān明míng对duì照zhào，暗àn含hán乐lè极jí悲bēi生shēng的de意yì蕴yùn。这zhè层céng象xiàng外wài之zhī意yì，贯guàn串chuàn全quán篇piān，但dàn表biǎo现xiàn得dé非fēi常cháng隐yǐn微wēi含hán蓄xù。

“吴wú歌gē楚chǔ舞wǔ欢huān未wèi毕bì，青qīng山shān欲yù衔xián半bàn边biān日rì。”对duì吴wú宫gōng歌gē舞wǔ，只zhǐ虚xū提tí一yī笔bǐ，着zhuó重zhòng写xiě宴yàn乐lè过guò程chéng中zhōng时shí间jiān的de流liú逝shì。沉chén醉zuì在zài狂kuáng欢huān极jí乐lè中zhōng的de人rén，往wǎng往wǎng意yì识shí不bú到dào这zhè一yì点diǎn。轻qīng歌gē曼màn舞wǔ，朱zhū颜yán微wēi酡tuó，享xiǎng乐lè还hái正zhèng处chù在zài高gāo潮cháo之zhī中zhōng，却què忽hū然rán意yì外wài地dì发fā现xiàn，西xī边biān的de山shān峰fēng已yǐ经jīng吞tūn没mò了le半bàn轮lún红hóng日rì，暮mù色sè就jiù要yào降jiàng临lín了le。“未wèi”字zì“欲yù”字zì，紧jǐn相xiāng呼hū应yìng，微wēi妙miào而ér传chuán神shén地dì表biǎo现xiàn出chū吴wú王wáng那nà种zhǒng惋wǎn惜xī、遗yí憾hàn的de心xīn理lǐ。而ér落luò日rì衔xián山shān的de景jǐng象xiàng，又yòu和hé第dì二èr句jù中zhōng的de“乌wū栖qī时shí”一yī样yàng，隐yǐn约yuē透tòu出chū时shí代dài没mò落luò的de面miàn影yǐng，使shǐ得de“欢huān未wèi毕bì”而ér时shí已yǐ暮mù的de描miáo写xiě，带dài上shàng了le为wèi乐lè难nán久jiǔ的de不bù祥xiáng暗àn示shì。

“银yín箭jiàn金jīn壶hú漏lòu水shuǐ多duō，起qǐ看kàn秋qiū月yuè坠zhuì江jiāng波bō。”续xù写xiě吴wú宫gōng荒huāng淫yín之zhī夜yè。宫gōng体tǐ诗shī的de作zuò者zhě往wǎng往wǎng热rè中zhōng于yú展zhǎn览lǎn豪háo华huá颓tuí靡mí的de生shēng活huó，李lǐ白bái却què巧qiǎo妙miào地dì从cóng侧cè面miàn淡dàn淡dàn着zhuó笔bǐ。“银yín箭jiàn金jīn壶hú”，指zhǐ宫gōng中zhòng计jì时shí的de铜tóng壶hú滴dī漏lòu。铜tóng壶hú漏lòu水shuǐ越yuè来lái越yuè多duō，银yín箭jiàn的de刻kè度dù也yě随suí之zhī越yuè来lái越yuè上shàng升shēng，暗àn示shì着zhe漫màn长cháng的de秋qiū夜yè渐jiàn次cì消xiāo逝shì，而ér这zhè一yī夜yè间jiān吴wú王wáng、西xī施shī寻xún欢huān作zuò乐lè的de情qíng景jǐng便biàn统tǒng统tǒng隐yǐn入rù幕mù后hòu。一yī轮lún秋qiū月yuè，在zài时shí间jiān的de默mò默mò流liú逝shì中zhōng越yuè过guò长cháng空kōng，此cǐ刻kè已yǐ经jīng逐zhú渐jiàn黯àn淡dàn，坠zhuì入rù江jiāng波bō，天tiān色sè已yǐ近jìn黎lí明míng。这zhè里lǐ在zài景jǐng物wù描miáo写xiě中zhōng夹jiā入rù“起qǐ看kàn”二èr字zì，不bù但dàn点diǎn醒xǐng景jǐng物wù所suǒ组zǔ成chéng的de环huán境jìng后hòu面miàn有yǒu人rén的de活huó动dòng，暗àn示shì静jìng谧mì皎jiǎo洁jié的de秋qiū夜yè中zhōng隐yǐn藏cáng着zhe淫yín秽huì丑chǒu恶è，而ér且qiě揭jiē示shì出chū享xiǎng乐lè者zhě的de心xīn理lǐ。他tā们men总zǒng是shì感gǎn到dào享xiǎng乐lè的de时shí间jiān太tài短duǎn，昼zhòu则zé望wàng长cháng绳shéng系jì日rì，夜yè则zé盼pàn月yuè驻zhù中zhōng天tiān，因yīn此cǐ当dāng他tā“起qǐ看kàn秋qiū月yuè坠zhuì江jiāng波bō”时shí，内nèi心xīn不bù免miǎn浮fú动dòng着zhe难nán以yǐ名míng状zhuàng的de怅chàng恨hèn和hé无wú可kě奈nài何hé的de悲bēi哀āi。这zhè正zhèng是shì末mò代dài统tǒng治zhì者zhě所suǒ特tè具jù的de颓tuí废fèi心xīn理lǐ。“秋qiū月yuè坠zhuì江jiāng波bō”的de悲bēi凉liáng寂jì寥liáo意yì象xiàng，又yòu与yǔ上shàng面miàn的de日rì落luò乌wū栖qī景jǐng象xiàng相xiāng应yìng，使shǐ渗shèn透tòu在zài全quán诗shī中zhōng的de悲bēi凉liáng气qì氛fēn在zài回huí环huán往wǎng复fù中zhōng变biàn得dé越yuè来lái越yuè浓nóng重zhòng了le。

诗shī人rén讽fěng刺cì的de笔bǐ锋fēng并bìng不bù就jiù此cǐ停tíng住zhù，他tā有yǒu意yì突tū破pò《乌wū栖qī曲qū》旧jiù题tí偶ǒu句jù收shōu结jié的de格gé式shì，变biàn偶ǒu为wèi奇qí，给gěi这zhè首shǒu诗shī安ān上shàng了le一yí个gè意yì味wèi深shēn长cháng的de结jié尾wěi：“东dōng方fāng渐jiàn高gāo奈nài乐lè何hé！”“高gāo”是shì“皜hào”的de假jiǎ借jiè字zì。东dōng方fāng已yǐ经jīng发fā白bái，天tiān就jiù要yào亮liàng了le，寻xún欢huān作zuò乐lè难nán道dào还hái能néng再zài继jì续xù下xià去qù吗ma？这zhè孤gū零líng零líng的de一yī句jù，既jì象xiàng是shì恨hèn长cháng夜yè之zhī短duǎn的de吴wú王wáng所suǒ发fā出chū的de欢huān乐lè难nán继jì、好hǎo梦mèng不bù长cháng的de叹tàn喟kuì，又yòu象xiàng是shì诗shī人rén对duì沉chén溺nì不bù醒xǐng的de吴wú王wáng敲qiāo响xiǎng的de警jǐng钟zhōng。诗shī就jiù在zài这zhè冷lěng冷lěng的de一yī问wèn中zhōng陡dǒu然rán收shōu煞shā，特tè别bié引yǐn人rén注zhù目mù，发fā人rén深shēn省xǐng。

这zhè首shǒu诗shī在zài构gòu思sī上shàng有yǒu显xiǎn著zhù的de特tè点diǎn，即jí以yǐ时shí间jiān的de推tuī移yí为wèi线xiàn索suǒ，写xiě出chū吴wú宫gōng淫yín佚yì生shēng活huó中zhōng自zì日rì至zhì暮mù，又yòu自zì暮mù达dá旦dàn的de过guò程chéng。诗shī人rén对duì这zhè一yī过guò程chéng中zhōng的de种zhǒng种zhǒng场chǎng景jǐng，并bìng不bù作zuò具jù体tǐ描miáo绘huì渲xuàn染rǎn，而ér是shì紧jǐn扣kòu时shí间jiān的de推tuī移yí、景jǐng物wù的de变biàn换huàn，来lái暗àn示shì吴wú宫gōng荒huāng淫yín的de昼zhòu夜yè相xiāng继jì，来lái揭jiē示shì吴wú王wáng的de醉zuì生shēng梦mèng死sǐ，并bìng通tōng过guò寒hán林lín栖qī鸦yā、落luò日rì衔xián山shān、秋qiū月yuè坠zhuì江jiāng等děng富fù于yú象xiàng征zhēng暗àn示shì色sè彩cǎi的de景jǐng物wù隐yǐn寓yù荒huāng淫yín纵zòng欲yù者zhě的de悲bēi剧jù结jié局jú。通tōng篇piān纯chún用yòng客kè观guān叙xù写xiě，不bù下xià一yī句jù贬biǎn辞cí，而ér讽fěng刺cì的de笔bǐ锋fēng却què尖jiān锐ruì、冷lěng峻jùn，深shēn深shēn刺cì入rù对duì象xiàng的de精jīng神shén与yǔ灵líng魂hún。《唐táng宋sòng诗shī醇chún》评píng此cǐ诗shī说shuō：“乐lè极jí生shēng悲bēi之zhī意yì写xiě得dé微wēi婉wǎn，未wèi几jǐ而ér麋mí鹿lù游yóu于yú姑gū苏sū矣yǐ。全quán不bù说shuō破pò，可kě谓wèi寄jì兴xīng深shēn微wēi者zhě。……末mò缀zhuì一yī单dān句jù，有yǒu不bù尽jìn之zhī妙miào。”这zhè是shì颇pǒ能néng抓zhuā住zhù本běn篇piān特tè点diǎn的de评píng论lùn。

李lǐ白bái的de七qī言yán古gǔ诗shī和hé歌gē行xíng，一yì般bān都dōu写xiě得dé雄xióng奇qí奔bēn放fàng，恣zì肆sì淋lín漓lí，这zhè首shǒu《乌wū栖qī曲qū》却què偏piān于yú收shōu敛liǎn含hán蓄xù，深shēn婉wǎn隐yǐn微wēi，成chéng为wéi他tā七qī古gǔ中zhōng的de别bié调diào。前qián人rén或huò以yǐ为wéi它tā是shì借jiè吴wú宫gōng荒huāng淫yín来lái托tuō讽fěng唐táng玄xuán宗zōng的de沉chén湎miǎn声shēng色sè，迷mí恋liàn杨yáng妃fēi，这zhè是shì可kě能néng的de。玄xuán宗zōng早zǎo期qī励lì精jīng图tú治zhì，后hòu期qī荒huāng淫yín废fèi政zhèng，和hé夫fū差chà先xiān发fā愤fèn图tú强qiáng，振zhèn吴wú败bài越yuè，后hòu沉chén湎miǎn声shēng色sè，反fǎn致zhì覆fù亡wáng有yǒu相xiāng似sì之zhī处chù。据jù唐táng孟mèng棨qǐ《本běn事shì诗shī》记jì载zǎi，李lǐ白bái初chū至zhì长cháng安ān，贺hè知zhī章zhāng见jiàn其qí《乌wū栖qī曲qū》，叹tàn赏shǎng苦kǔ吟yín，说shuō：“此cǐ诗shī可kě以yǐ泣qì鬼guǐ神shén矣yǐ。”看kàn来lái贺hè知zhī章zhāng的de“泣qì鬼guǐ神shén”之zhī评píng，也yě不bù单dān纯chún是shì从cóng艺yì术shù角jiǎo度dù着zhuó眼yǎn的de。

（刘liú学xué锴kǎi）