如rú上shàng所suǒ述shù，王wáng氏shì每měi校jiào勘kān一yī种zhǒng郦lì注zhù版bǎn本běn，首shǒu先xiān必bì考kǎo证zhèng其qí书shū的de渊yuān源yuán来lái历lì，这zhè种zhǒng校jiào勘kān方fāng法fǎ，确què实shí大dà有yǒu裨bì于yú郦lì学xué研yán究jiū。因yīn为wèi从cóng明míng代dài以yǐ来lái，郦lì注zhù的de刊kān本běn和hé抄chāo本běn杂zá出chū，它tā们men有yǒu的de校jiào勘kān不bù精jīng，有yǒu的de来lái源yuán不bù明míng，有yǒu的de一yī人rén校jiào勘kān后hòu，又yòu经jīng收shōu藏cáng家jiā以yǐ他tā本běn再zài校xiào，有yǒu的de又yòu因yīn收shōu藏cáng家jiā的de转zhuǎn移yí，发fā生shēng一yī校xiào再zài校xiào等děng情qíng事shì，不bù少shǎo号hào称chēng善shàn本běn的de版bǎn本běn，其qí间jiān校jiào注zhù纷fēn杂zá，出chū处chǔ错cuò乱luàn，如rú王wáng氏shì《孙sūn潜qián夫fū校xiào水shuǐ经jīng注zhù残cán本běn跋bá》文wén中zhōng所suǒ述shù：“孙sūn氏shì此cǐ校xiào则zé已yǐ不bù复fù识shí别bié，即jí于yú柳liǔ、赵zhào二èr本běn，亦yì不bù尽jìn加jiā识shí别bié，故gù全quán、赵zhào二èr家jiā引yǐn此cǐ校xiào，但dàn浑hún称chēng孙sūn潜qián夫fū本běn而ér已yǐ。余yú以yǐ全quán、赵zhào二èr家jiā所suǒ引yǐn潜qián夫fū校xiào语yǔ核hé此cǐ残cán本běn，则zé赵zhào书shū所suǒ引yǐn不bú见jiàn于yú此cǐ本běn者zhě凡fán三sān十shí七qī科kē，其qí中zhōng实shí多duō全quán氏shì说shuō；全quán书shū所suǒ引yǐn不bú见jiàn于yú此cǐ本běn者zhě凡fán七qī科kē，中zhōng有yǒu全quán氏shì说shuō，有yǒu孙sūn汝rǔ澄chéng说shuō。盖gài谢xiè山shān既jì校xiào孙sūn本běn后hòu，复fù自zì有yǒu记jì注zhù，并bìng书shū其qí上shàng，久jiǔ之zhī不bù能néng自zì别bié，无wú怪guài赵zhào东dōng潜qián不bù能néng别bié也yě。”所suǒ以yǐ王wáng氏shì每měi校jiào勘kān一yī本běn，必bì首shǒu先xiān考kǎo证zhèng版bǎn本běn渊yuān源yuán，不bù仅jǐn使shǐ长cháng期qī来lái混hùn入rù版bǎn本běn内nèi的de各gè种zhǒng错cuò乱luàn注zhù记jì得de以yǐ清qīng理lǐ，而ér各gè种zhǒng版bǎn本běn相xiàng互hù间jiān的de复fù杂zá关guān系xì也yě可kě以yǐ查chá明míng。所suǒ以yǐ王wáng氏shì的de工gōng作zuò，不bù仅jǐn是shì一yī种zhǒng校jiào勘kān工gōng作zuò，同tóng时shí也yě是shì一yī种zhǒng整zhěng理lǐ郦lì学xué史shǐ的de工gōng作zuò。王wáng氏shì以yǐ前qián的de郦lì注zhù校jiào勘kān者zhě，在zài这zhè方fāng面miàn实shí无wú可kě称chēng道dào，所suǒ以yǐ王wáng氏shì在zài这zhè方fāng面miàn的de成chéng绩jì特tè别bié值zhí得de重zhòng视shì。

王wáng国guó维wéi在zài《水shuǐ经jīng注zhù》研yán究jiū中zhōng的de第dì三sān项xiàng重zhòng要yào贡gòng献xiàn，是shì他tā在zài赵zhào戴dài《水shuǐ经jīng注zhù》案àn中zhōng的de深shēn入rù研yán究jiū、细xì致zhì分fēn析xī和hé正zhèng确què立lì场chǎng。尽jǐn管guǎn他tā的de言yán语yǔ有yǒu时shí不bù免miǎn激jī烈liè，但dàn他tā持chí论lùn公gōng正zhèng，推tuī理lǐ有yǒu据jù，并bìng且qiě对duì戴dài震zhèn的de行xíng为wéi和hé戴dài书shū的de成chéng就jiù有yǒu严yán格gé区qū别bié。王wáng氏shì所suǒ在zài的de时shí代dài，正zhèng值zhí赵zhào戴dài《水shuǐ经jīng注zhù》案àn论lùn战zhàn的de高gāo潮cháo，在zài言yán论lùn激jī烈liè的de反fǎn戴dài派pài学xué者zhě中zhōng，王wáng氏shì以yǐ前qián的de杨yáng守shǒu敬jìng，出chū言yán唐táng突tū，意yì气qì用yòng事shì；与yǔ王wáng氏shì同tóng时shí的de孟mèng森sēn，对duì戴dài震zhèn其qí人rén施shī以yǐ百bǎi端duān指zhǐ责zé，而ér对duì戴dài震zhèn其qí书shū不bù出chū一yī句jù好hǎo言yán。王wáng氏shì与yǔ他tā们men相xiāng比bǐ，就jiù显xiǎn出chū了le他tā的de处chǔ事shì持chí重zhòng和hé观guān察chá全quán面miàn。

对duì于yú戴dài震zhèn其qí人rén，王wáng氏shì或huò许xǔ很hěn早zǎo就jiù存cún在zài不bù满mǎn。胡hú适shì在zài他tā的de《评píng论lùn王wáng国guó维wéi先xiān生shēng的de聚jù珍zhēn本běn戴dài校xiào水shuǐ经jīng注zhù跋bá》(《胡hú适shì手shǒu稿gǎo》第dì六liù集jí下xià册cè)一yī文wén中zhōng说shuō：“那nà年nián(驿yì案àn，指zhǐ民mín国guó甲jiǎ子zi，即jí1924年nián)的de一yí月yuè十shí九jiǔ日rì，是shì戴dài震zhèn出chū生shēng的de二èr百bǎi年nián纪jì念niàn，北běi京jīng大dà学xué和hé北běi方fāng学xué术shù界jiè的de一yī些xiē敬jìng重zhòng他tā的de人rén，举jǔ行xíng了le戴dài东dōng原yuán先xiān生shēng纪jì念niàn会huì。《北běi京jīng晨chén报bào副fù刊kān》出chū了le一yí个gè戴dài东dōng原yuán二èr百bǎi年nián纪jì念niàn的de专zhuān号hào，北běi京jīng大dà学xué的de《国guó学xué季jì刊kān》也yě出chū了le一yí个gè专zhuān号hào(第dì二èr卷juǎn第dì一yī号hào)。当dāng时shí发fā表biǎo文wén字zì的de人rén，如rú梁liáng启qǐ超chāo先xiān生shēng，如rú我wǒ自zì己jǐ，都dōu很hěn诚chéng心xīn的de称chēng誉yù戴dài震zhèn的de治zhì学xué方fāng法fǎ的de谨jǐn严yán，赞zàn许xǔ他tā的de思sī想xiǎng的de勇yǒng敢gǎn。王wáng国guó维wéi先xiān生shēng似sì乎hū很hěn不bù赞zàn成chéng我wǒ们men那nà种zhǒng称chēng赞zàn戴dài震zhèn的de态tài度dù，他tā在zài戴dài东dōng原yuán二èr百bǎi年nián纪jì念niàn会huì后hòu的de两liǎng个gè月yuè之zhī内nèi，写xiě成chéng了le这zhè两liǎng篇piān题tí着zhe甲jiǎ子zi二èr月yuè的de文wén字zì，特tè别bié是shì《聚jù珍zhēn本běn戴dài校xiào水shuǐ经jīng注zhù跋bá》，那nà是shì一yī篇piān痛tòng骂mà戴dài震zhèn的de文wén字zì。……这zhè篇piān文wén字zì，显xiǎn然rán是shì对duì于yú我wǒ们men提tí倡chàng戴dài东dōng原yuán二èr百bǎi年nián纪jì念niàn的de人rén的de一yí个gè最zuì严yán厉lì的de抗kàng议yì。也yě显xiǎn然rán是shì对duì于yú戴dài震zhèn的de人rén格gé的de一yí个gè最zuì严yán厉lì的de控kòng诉sù。”的dí确què，王wáng氏shì在zài这zhè篇piān跋bá尾wěi文wén章zhāng中zhōng对duì戴dài震zhèn的de措cuò词cí是shì很hěn严yán厉lì的de，他tā说shuō：“凡fán此cǐ等děng学xué问wèn上shàng可kě忌jì可kě耻chǐ之zhī事shì，东dōng原yuán胥xū为wèi之zhī而ér不bù顾gù。”自zì从cóng赵zhào戴dài《水shuǐ经jīng注zhù》案àn的de论lùn战zhàn开kāi始shǐ以yǐ来lái，王wáng氏shì的de这zhè一yī指zhǐ责zé，或huò许xǔ是shì反fǎn戴dài派pài学xué者zhě中zhōng说shuō得dé最zuì严yán厉lì的de话huà。所suǒ以yǐ胡hú适shì说shuō：“这zhè是shì一yī篇piān十shí分fēn严yán厉lì的de判pàn决jué书shū。”①

王wáng氏shì之zhī所suǒ以yǐ说shuō出chū如rú此cǐ严yán厉lì的de话huà，是shì由yóu于yú他tā在zài校xiào勘kān中zhōng查chá获huò了le戴dài震zhèn的de许xǔ多duō不bù良liáng事shì迹jì，其qí中zhōng荦luò荦luò大dà者zhě有yǒu两liǎng项xiàng。王wáng氏shì在zài这zhè篇piān跋bá尾wěi中zhōng说shuō：

余yú曩nǎng以yǐ大dà典diǎn本běn半bàn部bù校xiào戴dài校xiào聚jù珍zhēn本běn，始shǐ知zhī戴dài校xiào并bìng不bù据jù大dà典diǎn本běn。……又yòu以yǐ孙sūn潜qián夫fū校jiào本běn及jí全quán、赵zhào二èr本běn校xiào之zhī，知zhī戴dài氏shì得dé见jiàn全quán、赵zhào二èr家jiā书shū之zhī说shuō，盖gài不bù尽jìn诬wū。何hé以yǐ知zhī之zhī，赵zhào氏shì本běn书shū，即jí曰yuē梁liáng处chù素sù兄xiōng弟dì据jù戴dài改gǎi之zhī矣yǐ，然rán其qí《朱zhū笺jiān刊kān误wù》中zhōng所suǒ引yǐn之zhī全quán说shuō，戴dài氏shì何hé以yǐ多duō与yǔ之zhī合hé也yě；全quán氏shì之zhī书shū，即jí曰yuē王wáng艧huò轩xuān据jù戴dài改gǎi之zhī矣yǐ，然rán全quán书shū校xiào语yǔ及jí所suǒ引yǐn赵zhào氏shì校xiào语yǔ，戴dài氏shì又yòu何hé以yǐ多duō与yǔ之zhī合hé也yě。夫fū书shū籍jí之zhī据jù他tā书shū校jiào改gǎi者zhě，苟gǒu所suǒ据jù之zhī原yuán书shū同tóng，即jí今jīn十shí百bǎi人rén校xiào之zhī，亦yì无wú不bù同tóng，未wèi足zú以yǐ为wéi相xiāng袭xí之zhī证zhèng据jù也yě。至zhì据jù旧jiù本běn校xiào改gǎi，则zé非fēi同tóng见jiàn此cǐ本běn，不bù能néng同tóng用yòng此cǐ字zì，如rú柳liǔ大dà中zhōng本běn、孙sūn潜qián夫fū本běn，谢xiè山shān见jiàn之zhī于yú扬yáng州zhōu马mǎ氏shì者zhě，在zài潜qián则zé见jiàn谢xiè山shān传chuán校jiào本běn，《渭wèi水shuǐ注zhù》中zhōng脱tuō简jiǎn一yī叶yè，全quán、赵zhào据jù柳liǔ、孙sūn二èr本běn补bǔ之zhī，戴dài氏shì自zì言yán据jù大dà典diǎn补bǔ之zhī，今jīn大dà典diǎn原yuán本běn具jù在zài，戴dài氏shì所suǒ补bǔ，乃nǎi不bù同tóng于yú大dà典diǎn本běn而ér反fǎn同tóng于yú全quán、赵zhào本běn，谓wèi非fēi见jiàn全quán、赵zhào之zhī书shū不bù可kě矣yǐ。

①《评píng论lùn王wáng国guó维wéi先xiān生shēng的de八bā篇piān水shuǐ经jīng注zhù跋bá尾wěi——重chóng审shěn赵zhào戴dài水shuǐ经jīng注zhù案àn之zhī一yī次cì审shěn判pàn》，《胡hú适shì手shǒu稿gǎo》第dì六liù集jí下xià册cè。

以yǐ上shàng是shì王wáng氏shì查chá获huò的de戴dài震zhèn的de第dì一yī项xiàng不bù良liáng事shì迹jì，简jiǎn单dān地dì说shuō，即jí是shì戴dài震zhèn号hào称chēng据jù大dà典diǎn本běn校xiào，其qí实shí却què是shì剿chāo袭xí全quán、赵zhào。王wáng氏shì查chá获huò的de戴dài震zhèn的de第dì二èr项xiàng不bù良liáng事shì迹jì则zé是shì戴dài震zhèn刮guā补bǔ涂tú改gǎi大dà典diǎn本běn，这zhè当dāng然rán也yě是shì不bù可kě原yuán谅liàng的de。王wáng氏shì云yún：

且qiě有yǒu私sī改gǎi大dà典diǎn假jiǎ托tuō他tā本běn之zhī迹jì。如rú蒋jiǎng氏shì所suǒ藏cáng大dà典diǎn本běn第dì一yī卷juàn有yǒu涂tú改gǎi四sì处chù：《河hé水shuǐ》一yī：“遐xiá记jì绵mián邈miǎo”，“遐xiá”、“邈miǎo”二èr字zì中zhōng，惟wéi“辶chuò”、“辶chuò”二èr偏piān旁páng系xì大dà典diǎn原yuán本běn，“叚jiǎ”、“貌mào”二èr字zì，皆jiē系xì刮guā补bǔ，乃nǎi从cóng朱zhū王wáng孙sūn笺jiān；又yòu“令lìng河hé不bù通tōng利lì”，“令lìng”字zì，大dà典diǎn本běn作zuò“今jīn”，乃nǎi从cóng全quán、赵zhào二èr本běn，改gǎi“今jīn”字zì下xià半bàn作zuò“令lìng”；“天tiān魔mó波bō旬xún”，大dà典diǎn与yǔ诸zhū本běn同tóng，乃nǎi改gǎi“天tiān”字zì首shǒu笔bǐ作zuò“夭yāo”，以yǐ实shí其qí校xiào语yǔ中zhōng“夭yāo”、“妖yāo”字zì通tōng之zhī说shuō。《河hé水shuǐ》二èr：“自zì析xī支zhī以yǐ西xī滨bīn于yú河hé首shǒu左zuǒ右yòu居jū也yě”，大dà典diǎn与yǔ诸zhū本běn同tóng作zuò“在zài右yòu居jū也yě”，乃nǎi从cóng全quán、赵zhào二èr本běn改gǎi“在zài”字zì为wèi“左zuǒ”。盖gài藏cáng校xiào既jì托tuō诸zhū大dà典diǎn本běn，复fù虑lǜ后hòu人rén据jù大dà典diǎn以yǐ驳bó之zhī也yě。乃nǎi私sī改gǎi大dà典diǎn原yuán本běn以yǐ实shí其qí说shuō，其qí仅jǐn改gǎi卷juǎn首shǒu四sì处chù者zhě，当dāng以yǐ其qí不bù胜shèng改gǎi而ér中zhōng止zhǐ也yě。此cǐ汉hàn人rén私sī改gǎi兰lán台tái漆qī书shū之zhī故gù智zhì，不bù谓wèi东dōng原yuán乃nǎi复fù为wèi之zhī。

根gēn据jù上shàng述shù两liǎng项xiàng为wèi王wáng氏shì查chá获huò的de证zhèng据jù，王wáng氏shì作zuò了le两liǎng条tiáo推tuī论lùn：第dì一yī条tiáo是shì关guān于yú戴dài震zhèn见jiàn到dào赵zhào书shū的de时shí间jiān。因yīn为wèi一yì般bān认rèn为wéi，赵zhào书shū既jì由yóu浙zhè江jiāng巡xún抚fǔ呈chéng进jìn四sì库kù馆guǎn，戴dài震zhèn当dāng然rán是shì在zài四sì库kù馆guǎn见jiàn到dào此cǐ书shū的de。但dàn王wáng氏shì认rèn为wéi较jiào此cǐ要yào早zǎo。而ér且qiě戴dài氏shì不bù仅jǐn见jiàn到dào赵zhào书shū，同tóng时shí还hái见jiàn到dào全quán书shū。王wáng氏shì云yún：“然rán余yú疑yí东dōng原yuán见jiàn赵zhào氏shì书shū，尚shàng在zài乾qián隆lóng戊wù子zi(三sān十shí五wǔ年nián)修xiū《直zhí隶lì河hé渠qú书shū》时shí。东dōng原yuán修xiū此cǐ书shū实shí承chéng东dōng潜qián之zhī后hòu，当dāng时shí物wù力lì丰fēng盛shèng，赵zhào氏shì《河hé渠qú书shū》稿gǎo百bǎi三sān十shí卷juǎn，戴dài氏shì《河hé渠qú书shū》稿gǎo百bǎi十shí卷juǎn，并bìng有yǒu数shù写xiě本běn。又yòu赵zhào校xiào《水shuǐ经jīng注zhù》，全quán氏shì双shuāng韭jiǔ山shān房fáng录lù有yǒu二èr部bù，则zé全quán氏shì校jiào本běn，赵zhào氏shì亦yì必bì有yǒu之zhī。《水shuǐ经jīng注zhù》为wèi纂zuǎn《河hé渠qú书shū》时shí第dì一yī要yào书shū，故gù全quán、赵zhào二èr本běn，局jú中zhōng必bì有yǒu写xiě本běn无wú疑yí，东dōng原yuán见jiàn之zhī，自zì必bì在zài此cǐ时shí矣yǐ。”王wáng氏shì的de这zhè个ge推tuī论lùn，实shí在zài是shì很hěn可kě靠kào的de。因yīn为wèi王wáng氏shì还hái没méi有yǒu注zhù意yì到dào一yí个gè事shì实shí，即jí戴dài纂zuǎn《直zhí隶lì河hé渠qú书shū》卷juǎn一yī《唐táng河hé篇piān》下xià，附fù录lù赵zhào一yī清qīng《卢lú奴nú水shuǐ考kǎo》一yī篇piān，戴dài氏shì案àn云yún：“杭háng人rén赵zhào一yī清qīng，补bǔ注zhù《水shuǐ经jīng》，于yú地dì学xué甚shèn核hé”。这zhè难nán道dào不bú是shì戴dài震zhèn在zài纂zuǎn修xiū《直zhí隶lì河hé渠qú书shū》时shí见jiàn到dào赵zhào书shū的de铁tiě证zhèng？王wáng氏shì的de第dì二èr条tiáo推tuī论lùn是shì，戴dài书shū所suǒ引yǐn归guī有yǒu光guāng本běn是shì戴dài震zhèn的de伪wěi托tuō。王wáng氏shì云yún：“独dú于yú卷juǎn三sān十shí一yī、卷juǎn三sān十shí二èr、卷juǎn四sì十shí中zhōng，五wǔ引yǐn归guī有yǒu光guāng本běn，余yú核hé此cǐ五wǔ条tiáo，何hé与yǔ全quán、赵zhào本běn同tóng，且qiě归guī氏shì本běn久jiǔ佚yì，惟wéi赵zhào清qīng常cháng、何hé义yì门mén见jiàn之zhī。……以yǐ东dōng原yuán之zhī厚hòu诬wū大dà典diǎn观guān之zhī，则zé其qí所suǒ引yǐn归guī本běn，亦yì疑yí伪wěi托tuō也yě。”这zhè一yī条tiáo推tuī论lùn当dāng然rán没méi有yǒu第dì一yī条tiáo那nà样yàng的de证zhèng据jù确què凿záo，但dàn是shì按àn照zhào戴dài氏shì的de性xìng格gé，这zhè种zhǒng伪wěi托tuō是shì极jí有yǒu可kě能néng的de。正zhèng如rú孟mèng森sēn在zài《戴dài东dōng原yuán所suǒ谓wèi归guī有yǒu光guāng本běn水shuǐ经jīng注zhù》①一yī文wén中zhōng所suǒ云yún：“但dàn戴dài目mù空kōng一yī切qiè，何hé故gù独dú尊zūn归guī有yǒu光guāng？归guī有yǒu光guāng以yǐ文wén笔bǐ为wèi世shì所suǒ推tuī，其qí考kǎo订dìng之zhī功gōng，未wèi必bì为wèi戴dài所suǒ心xīn折zhé，其qí必bì用yòng有yǒu光guāng之zhī说shuō以yǐ自zì庇bì者zhě，压yā全quán、赵zhào也yě。全quán、赵zhào所suǒ见jiàn之zhī本běn多duō矣yǐ，尚shàng未wèi能néng见jiàn归guī本běn，只zhǐ能néng知zhī赵zhào清qīng常cháng、何hé义yì门mén曾céng见jiàn之zhī。戴dài托tuō庇bì归guī本běn，正zhèng使shǐ为wèi全quán、赵zhào之zhī学xué者zhě欿kǎn然rán有yǒu所suǒ不bù足zú。”

王wáng国guó维wéi对duì于yú戴dài震zhèn的de指zhǐ责zé大dà率shuài如rú上shàng，但dàn他tā在zài赵zhào戴dài《水shuǐ经jīng注zhù》案àn中zhōng的de立lì场chǎng与yǔ当dāng年nián反fǎn戴dài派pài中zhōng的de其qí他tā一yī些xiē学xué者zhě很hěn不bù相xiāng同tóng。他tā对duì戴dài震zhèn本běn人rén的de指zhǐ责zé虽suī然rán严yán厉lì，却què是shì留liú有yǒu余yú地dì的de。《聚jù珍zhēn本běn戴dài校xiào水shuǐ经jīng注zhù跋bá》一yī文wén中zhōng，他tā在zài写xiě了le上shàng述shù那nà段duàn严yán厉lì的de指zhǐ责zé后hòu，随suí即jí分fēn析xī戴dài氏shì所suǒ以yǐ如rú此cǐ不bù堪kān的de原yuán因yīn是shì：“皆jiē由yóu气qì矜jīn一yī念niàn误wù之zhī，至zhì于yú掩yǎn他tā人rén之zhī书shū以yǐ为wéi己jǐ有yǒu，则zé实shí非fēi其qí本běn意yì。”他tā对duì于yú戴dài震zhèn引yǐn用yòng他tā人rén著zhù作zuò而ér不bù著zhù出chū处chǔ的de不bù良liáng行xíng为wéi，也yě作zuò了le宽kuān容róng的de解jiě释shì：“其qí治zhì郦lì书shū也yě亦yì然rán，黄huáng、胡hú、全quán、赵zhào诸zhū家jiā之zhī说shuō虽suī尽jǐn取qǔ之zhī，而ér气qì矜jīn之zhī隆lóng，雅yǎ不bù欲yù称chēng述shù诸zhū氏shì，是shì固gù官guān书shū体tǐ例lì宜yí然rán。”特tè别bié重zhòng要yào的de是shì，他tā对duì于yú戴dài震zhèn的de所suǒ谓wèi“气qì矜jīn”以yǐ及jí由yóu此cǐ而ér产chǎn生shēng的de一yī系xì列liè行xíng为wéi失shī检jiǎn，与yǔ戴dài震zhèn所suǒ校xiào的de聚jù珍zhēn本běn《水shuǐ经jīng注zhù》的de卓zhuó越yuè成chéng就jiù，是shì截jié然rán加jiā以yǐ区qū别bié的de。他tā在zài《黄huáng省shěng曾céng刻kè本běn水shuǐ经jīng注zhù跋bá》一yī文wén中zhōng已yǐ经jīng指zhǐ出chū：“戴dài校xiào诚chéng为wèi近jìn世shì第dì一yī善shàn本běn。”他tā在zài《聚jù珍zhēn本běn戴dài校xiào水shuǐ经jīng注zhù跋bá》一yī文wén中zhōng，对duì此cǐ作zuò了le更gèng全quán面miàn的de分fēn析xī：

盖gài《水shuǐ经jīng注zhù》之zhī有yǒu善shàn本běn，非fēi一yī人rén之zhī力lì也yě。更gēng正zhèng错cuò简jiǎn，则zé明míng有yǒu朱zhū王wáng孙sūn，国guó朝cháo有yǒu孙sūn潜qián夫fū、黄huáng子zi鸿hóng、胡hú东dōng樵qiáo；厘lí订dìng经jīng注zhù，则zé明míng有yǒu冯féng开kāi之zhī，国guó朝cháo有yǒu全quán谢xiè山shān、赵zhào东dōng潜qián；捃jùn补bǔ逸yì文wén，则zé有yǒu全quán、赵zhào二èr氏shì；考kǎo证zhèng史shǐ事shì，则zé有yǒu朱zhū王wáng孙sūn、何hé义yì门mén、沈shěn绎yì旃zhān；校xiào定dìng文wén字zì，则zé胡hú、朱zhū、孙sūn、全quán、赵zhào诸zhū家jiā，皆jiē有yǒu不bù可kě没méi之zhī功gōng。戴dài东dōng原yuán氏shì成chéng书shū最zuì后hòu，遂suì奄yǎn有yǒu诸zhū家jiā之zhī胜shèng，而ér其qí书shū又yòu最zuì先xiān出chū，故gù谓wèi郦lì书shū之zhī有yǒu善shàn本běn，自zì戴dài氏shì始shǐ可kě也yě。

①天tiān津jīn《益yì世shì报bào·读dú书shū周zhōu刊kān》第dì七qī十shí四sì期qī，民mín国guó二èr十shí五wǔ年nián十shí一yī月yuè十shí二èr日rì。

对duì于yú戴dài震zhèn在zài《水shuǐ经jīng注zhù》一yī书shū中zhōng的de其qí他tā功gōng绩jì，王wáng氏shì也yě是shì充chōng分fèn加jiā以yǐ肯kěn定dìng的de。例lì如rú，南nán宋sòng以yǐ来lái，《水shuǐ经jīng注zhù》之zhī所suǒ以yǐ不bù堪kān卒zú读dú，主zhǔ要yào原yuán因yīn之zhī一yī是shì因yīn为wèi经jīng注zhù混hùn淆xiáo。历lì来lái的de校jiào勘kān者zhě，在zài这zhè个ge问wèn题tí上shàng都dōu下xià过guò不bù少shǎo工gōng夫fu，很hěn多duō学xué者zhě都dōu想xiǎng在zài这zhè方fāng面miàn找zhǎo出chū他tā们men校jiào勘kān的de线xiàn索suǒ。正zhèng德dé年nián代dài的de杨yáng慎shèn就jiù提tí出chū了le《水shuǐ经jīng》体tǐ例lì的de所suǒ谓wèi“八bā泽zé”：“曰yuē出chū，曰yuē过guò，曰yuē迳jìng，曰yuē合hé，曰yuē分fēn，曰yuē屈qū，曰yuē注zhù，曰yuē入rù，此cǐ其qí八bā泽zé也yě，而ér水shuǐ道dào如rú指zhǐ掌zhǎng矣yǐ。”①当dāng然rán，杨yáng氏shì的de“八bā泽zé”是shì存cún在zài错cuò误wù的de，因yīn为wèi八bā泽zé之zhī中zhōng，“过guò”是shì经jīng文wén的de用yòng字zì，而ér“迳jìng”是shì注zhù文wén的de用yòng字zì。说shuō明míng杨yáng氏shì对duì此cǐ虽suī已yǐ下xià了le工gōng夫fu，但dàn揣chuǎi摩mó还hái是shì不bù够gòu的de。分fēn清qīng经jīng注zhù的de研yán究jiū到dào了le全quán、赵zhào而ér基jī本běn解jiě决jué，这zhè就jiù是shì全quán氏shì在zài《五wǔ校jiào本běn题tí辞cí》中zhōng所suǒ说shuō的de：“经jīng文wén与yǔ注zhù文wén颇pǒ相xiāng似sì，故gù能néng相xiāng溷hùn而ér不bù知zhī熟shú玩wán之zhī，则zé固gù判pàn然rán不bù同tóng也yě：经jīng文wén简jiǎn，注zhù文wén繁fán；简jiǎn者zhě必bì审shěn择zé于yú其qí地dì望wàng，繁fán者zhě必bì详xiáng及jí于yú渊yuān源yuán。一yī为wèi纲gāng，一yī为wèi目mù。以yǐ此cǐ思sī之zhī，盖gài过guò半bàn矣yǐ。”但dàn是shì戴dài震zhèn在zài这zhè方fāng面miàn的de研yán究jiū，较jiào之zhī全quán、赵zhào更gèng进jìn了le一yī步bù。这zhè就jiù是shì聚jù珍zhēn本běn卷juǎn首shǒu提tí要yào中zhōng所suǒ说shuō的de：“至zhì于yú经jīng文wén注zhù语yǔ，诸zhū本běn率lǜ多duō混hùn淆xiáo，今jīn考kǎo验yàn旧jiù文wén，得dé其qí端duān绪xù，经jīng则zé云yún过guò，注zhù则zé云yún迳jìng，经jīng则zé统tǒng举jǔ都dū会huì，注zhù则zé兼jiān及jí繁fán碎suì地dì名míng；凡fán一yī水shuǐ之zhī名míng，经jīng则zé首shǒu句jù标biāo明míng，后hòu不bù重zhòng举jǔ，注zhù则zé文wén多duō旁páng涉shè，必bì重zhòng举jǔ其qí名míng以yǐ更gèng端duān；凡fán书shū内nèi郡jùn县xiàn，经jīng则zé但dàn举jǔ当dāng时shí之zhī名míng，注zhù则zé兼jiān考kǎo故gù城chéng之zhī迹jì。”对duì此cǐ，王wáng氏shì的de见jiàn解jiě和hé一yì般bān认rèn为wéi戴dài氏shì亦yì本běn全quán、赵zhào之zhī说shuō是shì判pàn然rán不bù同tóng的de。王wáng氏shì云yún：

至zhì厘lí定dìng经jīng注zhù，戴dài氏shì是shì否fǒu本běn诸zhū全quán、赵zhào，殊shū不bù易yì定dìng。据jù段duàn氏shì所suǒ撰zhuàn《东dōng原yuán年nián谱pǔ》，自zì定dìng《水shuǐ经jīng》一yī卷juàn系xì于yú乾qián隆lóng三sān十shí年nián乙yǐ酉yǒu，段duàn刊kān《东dōng原yuán文wén集jí》《书shū水shuǐ经jīng后hòu》一yī篇piān，亦yì署shǔ乙yǐ酉yǒu秋qiū八bā月yuè，此cǐ篇piān虽suī不bú见jiàn于yú孔kǒng氏shì刊kān本běn，然rán段duàn氏shì刊kān《文wén集jí》及jí《年nián谱pǔ》，均jūn在zài乾qián隆lóng壬rén子zi，其qí时shí赵zhào书shū未wèi出chū，赵zhào、戴dài相xiāng袭xí之zhī论lùn未wèi起qǐ也yě，则zé所suǒ署shǔ年nián月yuè自zì尚shàng可kě信xìn，而ér东dōng原yuán撰zhuàn《官guān本běn提tí要yào》，所suǒ举jǔ厘lí定dìng经jīng注zhù条tiáo例lì三sān则zé，至zhì简jiǎn至zhì赅gāi，较jiào之zhī全quán、赵zhào二èr家jiā说shuō尤yóu为wèi亲qīn切qiè，则zé东dōng原yuán于yú此cǐ事shì似shì非fēi全quán出chū因yīn袭xí，且qiě金jīn宇yǔ文wén虚xū中zhōng、蔡cài正zhèng甫fǔ，明míng冯féng开kāi之zhī已yǐ发fā此cǐ论lùn，固gù不bù必bì见jiàn全quán、赵zhào书shū而ér始shǐ为wèi之zhī也yě。

①杨yáng慎shèn《水shuǐ经jīng注zhù》，赵zhào一yī清qīng《水shuǐ经jīng注zhù附fù录lù》下xià。

在zài王wáng国guó维wéi的de时shí代dài，赵zhào戴dài《水shuǐ经jīng注zhù》案àn已yǐ经jīng论lùn战zhàn了le一yì百bǎi多duō年nián，自zì从cóng魏wèi源yuán(默mò深shēn)①、张zhāng穆mù(石shí舟zhōu)②之zhī文wén出chū，戴dài书shū袭xí赵zhào几jǐ已yǐ成chéng为wéi定dìng论lùn。论lùn战zhàn之zhī中zhōng，学xué者zhě对duì戴dài震zhèn指zhǐ责zé甚shèn众zhòng，中zhōng间jiān不bù免miǎn有yǒu出chū言yán唐táng突tū而ér缺quē乏fá根gēn据jù的de。王wáng氏shì尽jǐn管guǎn反fǎn戴dài，但dàn对duì于yú缺quē乏fá根gēn据jù的de指zhǐ责zé，却què绝jué不bù随suí意yì附fù和hè，而ér是shì起qǐ而ér为wèi戴dài氏shì辨biàn正zhèng。例lì如rú戴dài书shū提tí要yào中zhōng说shuō到dào：“今jīn以yǐ《永yǒng乐lè大dà典diǎn》所suǒ引yǐn，各gè按àn水shuǐ名míng，逐zhú条tiáo参cān校jiào，非fēi惟wéi字zì句jù乏fá讹é，层céng出chū迭dié见jiàn，其qí中zhōng脱tuō简jiǎn有yǒu自zì数shù十shí字zì至zhì四sì百bǎi余yú字zì者zhě。”张zhāng穆mù于yú道dào光guāng二èr十shí一yī年nián，因yīn缘yuán得dé入rù翰hàn林lín院yuàn，乘chéng机jī阅yuè读dú了le院yuàn内nèi所suǒ藏cáng大dà典diǎn本běn《水shuǐ经jīng注zhù》八bā巨jù册cè，并bìng用yòng明míng刊kān本běn作zuò底dǐ校xiào出chū一yī部bù，于yú是shì撰zhuàn写xiě了le一yī篇piān《全quán氏shì水shuǐ经jīng注zhù辨biàn诬wū》③的de文wén章zhāng，文wén内nèi说shuō到dào：“脱tuō简jiǎn有yǒu自zì数shù十shí字zì至zhì四sì百bǎi余yú字zì者zhě，此cǐ又yòu八bā巨jù册cè中zhōng绝jué无wú之zhī事shì。”因yīn为wèi张zhāng氏shì亲qīn见jiàn大dà典diǎn本běn，所suǒ以yǐ学xué者zhě对duì张zhāng氏shì之zhī说shuō深shēn信xìn不bù疑yí，使shǐ戴dài震zhèn在zài这zhè个ge问wèn题tí上shàng蒙méng冤yuān达dá八bā十shí余yú年nián。王wáng氏shì在zài《聚jù珍zhēn本běn戴dài校xiào水shuǐ经jīng注zhù跋bá》一yī文wén中zhōng，肯kěn定dìng了le张zhāng穆mù文wén中zhōng的de若ruò干gān确què实shí的de论lùn据jù后hòu，又yòu郑zhèng重zhòng指zhǐ出chū：“惟wéi石shí舟zhōu所suǒ谓wèi《提tí要yào》所suǒ云yún脱tuō简jiǎn有yǒu自zì数shù十shí字zì至zhì四sì百bǎi余yú字zì，此cǐ又yòu大dà典diǎn绝jué无wú之zhī事shì。今jīn案àn，卷juǎn十shí八bā《渭wèi水shuǐ注zhù》中zhōng脱tuō简jiǎn一yī叶yè四sì百bǎi余yú字zì，大dà典diǎn实shí有yǒu之zhī，张zhāng氏shì此cǐ说shuō未wèi谛dì。”所suǒ有yǒu这zhè些xiē，都dōu说shuō明míng了le王wáng氏shì在zài赵zhào戴dài《水shuǐ经jīng注zhù》案àn中zhōng，虽suī然rán出chū言yán严yán厉lì，但dàn处chǔ事shì是shì很hěn公gōng正zhèng的de。

以yǐ上shàng所suǒ述shù是shì王wáng国guó维wéi在zài《水shuǐ经jīng注zhù》研yán究jiū中zhōng的de成chéng就jiù及jí其qí在zài郦lì学xué史shǐ上shàng的de贡gòng献xiàn。作zuò为wéi一yí个gè近jìn代dài的de著zhù名míng郦lì学xué家jiā，王wáng氏shì确què是shì当dāng之zhī无wú愧kuì的de。当dāng然rán，和hé历lì史shǐ上shàng所suǒ有yǒu郦lì学xué家jiā一yī样yàng，王wáng氏shì的de《水shuǐ经jīng注zhù》研yán究jiū也yě并bìng非fēi完wán全quán没méi有yǒu失shī误wù。王wáng氏shì思sī维wéi敏mǐn捷jié，读dú书shū迅xùn速sù，是shì其qí长cháng处chù，前qián面miàn也yě已yǐ经jīng列liè举jǔ了le他tā在zài郦lì注zhù校jiào勘kān中zhōng的de细xì致zhì认rèn真zhēn之zhī处chù。但dàn是shì这zhè里lǐ也yě不bù得dé不bù指zhǐ出chū，他tā在zài《水shuǐ经jīng注zhù》研yán究jiū之zhī中zhōng，仍réng然rán不bù免miǎn存cún在zài着zhe一yī些xiē疏shū漏lòu。例lì如rú他tā在zài《宋sòng刊kān水shuǐ经jīng注zhù残cán本běn跋bá》一yī文wén中zhōng探tàn索suǒ此cǐ宋sòng本běn的de渊yuān源yuán时shí，注zhù意yì了le书shū中zhōng的de讳huì字zì，这zhè当dāng然rán是shì古gǔ籍jí研yán究jiū中zhōng的de一yí个gè重zhòng要yào方fāng法fǎ。他tā说shuō：“宋sòng讳huì缺quē笔bǐ至zhì桓huán、构gòu二èr字zì止zhǐ，而ér光guāng宗zōng嫌xián名míng敦dūn字zì不bù缺quē，盖gài宋sòng南nán渡dù初chū刊kān本běn也yě。”王wáng氏shì的de这zhè个ge论lùn断duàn，可kě能néng是shì受shòu了le比bǐ他tā早zǎo读dú此cǐ本běn的de张zhāng宗zōng祥xiáng及jí傅fù增zēng湘xiāng的de影yǐng响xiǎng。张zhāng氏shì于yú1919年nián在zài此cǐ书shū卷juàn末mò的de写xiě跋bá中zhōng也yě断duàn定dìng此cǐ书shū为wèi南nán宋sòng绍shào兴xīng刊kān本běn，傅fù增zēng湘xiāng附fù和hè张zhāng说shuō，他tā在zài《宋sòng刊kān残cán本běn水shuǐ经jīng注zhù书shū后hòu》①一yī文wén中zhōng说shuō：“张zhāng君jūn阆láng声shēng谓wèi为wèi绍shào兴xīng本běn，庶shù几jǐ近jìn之zhī矣yǐ。”王wáng氏shì文wén中zhōng自zì述shù是shì从cóng傅fù氏shì处chù借jiè得dé此cǐ本běn阅yuè读dú的de，则zé傅fù氏shì对duì此cǐ本běn看kàn法fǎ可kě能néng对duì王wáng氏shì具jù有yǒu先xiān入rù之zhī见jiàn的de作zuò用yòng，因yīn而ér疏shū忽hū此cǐ书shū卷juàn末mò另lìng一yī学xué者zhě袁yuán抱bào存cún的de写xiě跋bá。袁yuán氏shì云yún：“此cǐ残cán本běn出chū自zì清qīng内nèi阁gé库kù中zhōng，实shí希xī世shì之zhī秘mì籍jí，字zì画huà整zhěng健jiàn，当dāng出chū北běi宋sòng，中zhōng如rú桓huán、构gòu诸zhū字zì，皆jiē有yǒu剔tī痕hén，决jué非fēi刻kè时shí缺quē避bì，盖gài南nán宋sòng所suǒ摹mó印yìn也yě。”王wáng氏shì认rèn为wéi“宋sòng讳huì缺quē笔bǐ至zhì桓huán、构gòu二èr字zì而ér止zhǐ”，但dàn袁yuán氏shì发fā现xiàn“桓huán、构gòu诸zhū字zì，皆jiē有yǒu剔tī痕hén”。缺quē笔bǐ和hé剔tī痕hén当dāng然rán不bù同tóng，前qián者zhě是shì雕diāo板bǎn时shí就jiù已yǐ写xiě定dìng，而ér后hòu者zhě则zé是shì雕diāo板bǎn时shí本běn不bù缺quē笔bǐ，而ér是shì在zài已yǐ经jīng雕diāo成chéng的de木mù板bǎn上shàng所suǒ作zuò的de修xiū剔tī。我wǒ早zǎo年nián也yě曾céng在zài北běi京jīng图tú书shū馆guǎn阅yuè读dú过guò这zhè个ge残cán本běn，发fā现xiàn除chú了le袁yuán氏shì所suǒ谓wèi的de“剔tī痕hén”以yǐ外wài，还hái有yǒu既jì不bù缺quē笔bǐ又yòu不bù修xiū剔tī的de讳huì字zì。如rú卷juǎn十shí六liù《穀gǔ水shuǐ》经jīng“又yòu东dōng过guò河hé南nán县xiàn北běi，东dōng南nán入rù于yú洛luò”注zhù中zhōng的de“寻xún其qí基jī构gòu”，卷juǎn十shí九jiǔ《渭wèi水shuǐ》经jīng“又yòu东dōng，丰fēng水shuǐ从cóng南nán来lái注zhù之zhī”注zhù中zhōng的de“基jī构gòu沦lún褫chǐ”，这zhè两liǎng个gè“构gòu”字zì，都dōu是shì完wán整zhěng无wú缺quē，亦yì无wú剔tī痕hén。或huò许xǔ当dāng年nián张zhāng宗zōng祥xiáng、傅fù增zēng湘xiāng二èr人rén，都dōu未wèi曾céng逐zhú字zì细xì读dú，而ér王wáng国guó维wéi既jì以yǐ张zhāng、傅fù见jiàn解jiě为wèi然rán，阅yuè读dú亦yì未wèi经jīng意yì。假jiǎ使shǐ他tā们men如rú袁yuán氏shì那nà样yàng注zhù意yì桓huán、构gòu二èr字zì的de剔tī痕hén，特tè别bié是shì完wán整zhěng无wú缺quē的de“构gòu”字zì，他tā们men当dāng然rán是shì不bú会huì提tí出chū绍shào兴xīng刊kān本běn的de说shuō法fǎ的de。所suǒ以yǐ袁yuán氏shì提tí出chū的de南nán宋sòng摹mó印yìn之zhī说shuō，显xiǎn然rán要yào妥tuǒ当dàng得dé多duō。很hěn可kě能néng是shì北běi宋sòng末mò叶yè雕diāo成chéng的de书shū板bǎn，到dào南nán宋sòng初chū年nián加jiā以yǐ修xiū剔tī后hòu再zài印yìn好hǎo。上shàng面miàn所suǒ说shuō的de完wán整zhěng无wú缺quē的de“构gòu”字zì，当dāng是shì南nán宋sòng修xiū剔tī中zhōng的de遗yí漏lòu，可kě惜xī王wáng氏shì在zài阅yuè读dú时shí由yóu于yú对duì张zhāng、傅fù二èr氏shì的de先xiān入rù之zhī见jiàn，也yě同tóng样yàng遗yí漏lòu了le这zhè些xiē完wán整zhěng的de讳huì字zì，否fǒu则zé他tā是shì不bú会huì轻qīng易yì附fù和hè张zhāng、傅fù二èr氏shì的de。