卷juǎn五wǔ十shí八bā 三sān年nián问wèn第dì三sān十shí八bā

陆lù曰yuē：“郑zhèng云yún：‘名míng《三sān年nián问wèn》者zhě，善shàn其qí以yǐ知zhī丧sāng服fú年nián月yuè所suǒ由yóu也yě。’”[疏shū]正zhèng义yì曰yuē：案àn郑zhèng《目mù录lù》云yún：“名míng曰yuē《三sān年nián问wèn》者zhě，善shàn其qí问wèn以yǐ知zhī丧sāng服fú年nián月yuè所suǒ由yóu。此cǐ於yú《别bié录lù》属shǔ《丧sāng服fú》。三sān年nián之zhī丧sàng，何hé也yě？曰yuē：称chēng情qíng而ér立lì文wén，因yīn以yǐ饰shì群qún，别bié亲qīn疏shū、贵guì贱jiàn之zhī节jié，而ér不bù可kě损sǔn益yì也yě，故gù曰yuē：“无wú易yì之zhī道dào也yě。”称chēng情qíng而ér立lì文wén，称chēng人rén之zhī情qíng轻qīng重zhòng，而ér制zhì其qí礼lǐ也yě。群qún，谓wèi亲qīn之zhī党dǎng也yě。无wú易yì，犹yóu不bù易yì也yě。○称chēng，尺chǐ证zhèng反fǎn，注zhù及jí下xià皆jiē同tóng。别bié，彼bǐ列liè反fǎn。易yì音yīn亦yì，注zhù同tóng。创chuàng钜jù者zhě其qí日rì久jiǔ，痛tòng甚shèn者zhě其qí愈yù迟chí。三sān年nián者zhě，称chēng情qíng而ér立lì文wén，所suǒ以yǐ为wéi至zhì痛tòng极jí也yě。斩zhǎn衰shuāi苴jū杖zhàng，居jū倚yǐ庐lú，食shí粥zhōu，寝qǐn苫shān枕zhěn块kuài，所suǒ以yǐ为wéi至zhì痛tòng饰shì也yě。饰shì，情qíng之zhī章zhāng表biǎo也yě。○创chuàng音yīn疮chuāng，初chū良liáng反fǎn。钜jù音yīn巨jù，大dà也yě。愈yù，徐xú音yīn庾yǔ，差chà也yě。迟chí，徐xú直zhí移yí反fǎn。倚yǐ，於yú绮qǐ反fǎn。枕zhěn块kuài，之zhī鸩zhèn反fǎn。三sān年nián之zhī丧sàng，二èr十shí五wǔ月yuè而ér毕bì，哀āi痛tòng未wèi尽jǐn，思sī慕mù未wèi忘wàng，然rán而ér服fú以yǐ是shì断duàn之zhī者zhě，岂qǐ不bù送sòng死sǐ有yǒu已yǐ、复fù生shēng有yǒu节jié也yě哉zāi！复fù生shēng，除chú丧sāng反fǎn生shēng者zhě之zhī事shì也yě。○思sī，如rú字zì，一yī音yīn息xī吏lì反fǎn。断duàn，丁dīng乱luàn反fǎn。复fù音yīn伏fú。[疏shū]“三sān年nián”至zhì“也yě哉zāi”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié问wèn丧sàng三sān年nián所suǒ由yóu，解jiě释shì所suǒ以yǐ三sān年nián之zhī意yì。○“三sān年nián之zhī丧sàng，何hé也yě”者zhě，记jì者zhě欲yù释shì三sān年nián之zhī义yì，故gù假jiǎ设shè其qí问wèn，云yún三sān年nián丧sàng者zhě，意yì有yǒu何hé义yì理lǐ？谓wèi称chēng人rén之zhī情qíng而ér立lì礼lǐ之zhī节jié文wén。○“因yīn以yǐ饰shì群qún”者zhě，饰shì，谓wèi章zhāng表biǎo也yě；群qún，谓wèi五wǔ服fú之zhī亲qīn也yě。因yīn此cǐ三sān年nián之zhī丧sàng差chà降jiàng，各gè表biǎo其qí亲qīn党dǎng。○“别bié亲qīn疏shū、贵guì贱jiàn之zhī节jié，而ér弗fú可kě损sǔn益yì也yě”者zhě，亲qīn，谓wèi大dà功gōng以yǐ上shàng；疏shū，谓wèi小xiǎo功gōng以yǐ下xià；贵guì，谓wèi天tiān子zi诸zhū侯hóu绝jué期qī，卿qīng大dà夫fū降jiàng期qī以yǐ下xià；贱jiàn谓wèi士shì庶shù人rén服fú族zú。其qí节jié分fēn明míng，使shǐ不bù可kě损sǔn益yì也yě。○“故gù曰yuē无wú易yì之zhī道dào也yě”者zhě，引yǐn旧jiù语yǔ成chéng文wén也yě。无wú，不bù也yě。并bìng有yǒu差chà品pǐn，其qí道dào不bù可kě改gǎi易yì。○“创chuàng钜jù者zhě其qí日rì久jiǔ”者zhě，以yǐ释shì重zhòng丧sàng所suǒ以yǐ三sān年nián也yě。其qí事shì既jì大dà，故gù为wèi譬pì也yě。钜jù，大dà也yě。夫fū创chuàng小xiǎo则zé易yì差chà，创chuàng大dà则zé难nán愈yù，故gù云yún创chuàng钜jù其qí日rì久jiǔ也yě。“痛tòng甚shèn者zhě其qí愈yù迟chí”者zhě，愈yù，差chà也yě。贤xián者zhě丧sàng亲qīn，伤shāng肾shèn、乾qián肝gān斩zhǎn斫zhuó之zhī痛tòng，其qí痛tòng既jì甚shèn，故gù其qí差chà亦yì迟chí也yě。○“三sān年nián者zhě，称chēng情qíng而ér立lì文wén，所suǒ以yǐ为wéi至zhì痛tòng极jí也yě”者zhě，既jì痛tòng甚shèn差chà迟chí，故gù称chēng其qí痛tòng情qíng，而ér立lì三sān年nián之zhī文wén，以yǐ表biǎo是shì至zhì痛tòng极jí者zhě也yě。○“哀āi痛tòng未wèi尽jǐn，思sī慕mù未wèi忘wàng”者zhě，言yán贤xián人rén君jūn子zǐ於yú此cǐ二èr十shí五wǔ月yuè之zhī时shí，悲bēi哀āi摧cuī痛tòng，犹yóu未wèi能néng尽jǐn，忧yōu思sī哀āi慕mù，犹yóu未wèi能néng忘wàng，故gù心xīn之zhī哀āi慕mù於yú时shí未wèi尽jǐn，而ér外wài貌mào丧sāng服fú以yǐ是shì断duàn割gē者zhě。“岂qǐ不bù送sòng死sǐ有yǒu已yǐ、复fù生shēng有yǒu节jié也yě哉zāi”者zhě，若ruò不bù断duàn以yǐ二èr十shí五wǔ月yuè，则zé孝xiào子zi送sòng死sǐ之zhī情qíng何hé时shí得dé已yǐ？复fù吉jí常cháng之zhī礼lǐ何hé有yǒu限xiàn节jié？故gù圣shèng人rén裁cái断duàn止zhǐ限xiàn二èr十shí五wǔ月yuè，岂qǐ不bù是shì送sòng死sǐ须xū有yǒu已yǐ止zhǐ，反fǎn复fù生shēng礼lǐ须xū有yǒu限xiàn节jié也yě哉zāi？凡fán生shēng天tiān地dì之zhī间jiān者zhě，有yǒu血xuè气qì之zhī属shǔ必bì有yǒu知zhī，有yǒu知zhī之zhī属shǔ莫mò不bù知zhī爱ài其qí类lèi。今jīn是shì大dà鸟niǎo兽shòu则zé失shī丧sàng其qí群qún匹pǐ，越yuè月yuè逾yú时shí焉yān，则zé必bì反fǎn巡xún过guò其qí故gù乡xiāng，翔xiáng回huí焉yān，鸣míng号hào焉yān，蹢dí躅zhú焉yān，踟chí蹰chú焉yān，然rán后hòu乃nǎi能néng去qù之zhī。小xiǎo者zhě至zhì於yú燕yàn雀què，犹yóu有yǒu啁zhāo噍jiào之zhī顷qǐng焉yān，然rán后hòu乃nǎi能néng去qù之zhī。故gù有yǒu血xuè气qì之zhī属shǔ者zhě，莫mò知zhī於yú人rén，故gù人rén於yú其qí亲qīn也yě，至zhì死sǐ不bù穷qióng。匹pǐ，偶ǒu也yě。言yán燕yàn雀què之zhī恩ēn不bù如rú大dà鸟niǎo兽shòu，大dà鸟niǎo兽shòu不bù如rú人rén。含hán血xuè气qì之zhī类lèi，人rén最zuì有yǒu知zhī而ér恩ēn深shēn也yě。於yú其qí五wǔ服fú之zhī亲qīn，念niàn之zhī至zhì死sǐ无wú止zhǐ已yǐ。○属shǔ音yīn蜀shǔ。丧sàng，息xī浪làng反fǎn，又yòu如rú字zì。巡xún，徐xú词cí均jūn反fǎn。过guò，徐xú音yīn戈gē，一yī音yīn古gǔ卧wò反fǎn。号hào音yīn豪háo，户hù羔gāo反fǎn。蹢dí，本běn又yòu作zuò踯zhí，直zhí亦yì反fǎn，徐xú治zhì革gé反fǎn。躅zhú，直zhí录lù反fǎn，徐xú治zhì六liù反fǎn。蹢dí躅zhú，不bù行xíng也yě。踶dì，徐xú音yīn驰chí，字zì或huò作zuò踟chí。蹰chú音yīn厨chú。燕yàn，於yú见jiàn反fǎn。雀què，本běn又yòu作zuò爵jué。啁zhāo，张zhāng留liú反fǎn。噍jiào，子zi流liú反fǎn。啁zhāo噍jiào，声shēng。顷qǐng，苦kǔ颖yǐng反fǎn。知zhī音yīn智zhì。[疏shū]“凡fán生shēng”至zhì“不bù穷qióng”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī经jīng明míng天tiān地dì之zhī间jiān血xuè气qì之zhī类lèi，皆jiē有yǒu所suǒ知zhī，至zhì於yú鸟niǎo兽shòu大dà小xiǎo各gè能néng思sī其qí种zhǒng类lèi，况kuàng在zài於yú人rén，何hé有yǒu穷qióng已yǐ也yě？将jiāng由yóu夫fū患huàn邪xié淫yín之zhī人rén与yǔ？则zé彼bǐ朝cháo死sǐ而ér夕xī忘wàng之zhī，然rán而ér从cóng之zhī，则zé是shì曾céng鸟niǎo兽shòu之zhī不bù若ruò也yě。夫fū焉yān能néng相xiāng与yǔ群qún居jū而ér不bù乱luàn乎hū？言yán恶è人rén薄báo於yú恩ēn，死sǐ则zé忘wàng之zhī。其qí相xiāng与yǔ聚jù处chù，必bì失shī礼lǐ也yě。○由yóu夫fū音yīn扶fú，下xià皆jiē同tóng。邪xié，似shì嗟jiē反fǎn。人rén与yǔ，音yīn馀yú，下xià“君jūn子zǐ与yǔ”同tóng。曾céng，则zé能néng反fǎn。焉yān，於yú虔qián反fǎn。[疏shū]“将jiāng由yóu”至zhì“乱luàn乎hū”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī经jīng明míng小xiǎo人rén之zhī人rén曾céng鸟niǎo兽shòu之zhī不bù若ruò，若ruò不bù以yǐ礼lǐ节jié之zhī，安ān能néng群qún居jū而ér不bù乱luàn？将jiāng由yóu夫fū脩xiū饰shì之zhī君jūn子zǐ与yǔ？则zé三sān年nián之zhī丧sàng，二èr十shí五wǔ月yuè而ér毕bì，若ruò驷sì之zhī过guò隙xì，然rán而ér遂suì之zhī，则zé是shì无wú穷qióng也yě。“驷sì之zhī过guò隙xì”，喻yù疾jí也yě。“遂suì之zhī”，谓wèi不bù时shí除chú也yě。○驷sì音yīn四sì，马mǎ也yě。过guò，古gǔ卧wò反fǎn，徐xú音yīn戈gē。隙xì，本běn又yòu作zuò卻què，去qù逆nì反fǎn，空kòng隙xì之zhī地dì也yě。[疏shū]“将jiāng由yóu”至zhì“穷qióng也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī经jīng明míng贤xián人rén君jūn子zǐ於yú三sān年nián之zhī丧sàng，若ruò驷sì之zhī过guò隙xì，若ruò不bù以yǐ礼lǐ制zhì节jié之zhī，则zé哀āi痛tòng何hé时shí穷qióng已yǐ。“驷sì之zhī过guò隙xì”者zhě，驷sì，谓wèi驷sì马mǎ；隙xì，谓wèi空kòng隙xì。驷sì马mǎ骏jùn疾jí，空kòng隙xì狭xiá小xiǎo，以yǐ骏jùn疾jí而ér过guò狭xiá小xiǎo，言yán急jí速sù之zhī甚shèn。故gù先xiān王wáng焉yān为wèi之zhī立lì中zhōng制zhì节jié，壹yī使shǐ足zú以yǐ成chéng文wén理lǐ，则zé释shì之zhī矣yǐ。“立lì中zhōng制zhì节jié”，谓wèi服fú之zhī年nián月yuè也yě。释shì，犹yóu除chú也yě，去qù也yě。○为wèi，于yú伪wěi反fǎn，下xià注zhù“为wèi母mǔ”同tóng。中zhōng如rú字zì，又yòu丁dīng仲zhòng反fǎn，注zhù同tóng。去qù，起qǐ吕lǚ反fǎn。[疏shū]“故gù先xiān”至zhì“之zhī矣yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī经jīng明míng小xiǎo人rén、君jūn子zǐ其qí意yì不bù同tóng，故gù先xiān王wáng为wèi之zhī立lì中zhōng人rén之zhī制zhì节jié。○“故gù先xiān王wáng焉yān”者zhě，焉yān是shì语yǔ辞cí。“立lì中zhōng制zhì节jié”者zhě，言yán先xiān王wáng为wèi之zhī立lì中zhōng人rén之zhī制zhì，以yǐ为wéi年nián月yuè限xiàn节jié。○“壹yī使shǐ足zú以yǐ成chéng文wén理lǐ”者zhě，壹yī，谓wèi齐qí同tóng。言yán君jūn子zǐ、小xiǎo人rén皆jiē齐qí同tóng，使shǐ足zú以yǐ成chéng文wén章zhāng义yì理lǐ。○“则zé释shì之zhī矣yǐ”者zhě，释shì，犹yóu除chú去qù。既jì成chéng义yì理lǐ，则zé除chú去qù其qí服fú。所suǒ以yǐ成chéng三sān年nián文wén理lǐ者zhě，以yǐ三sān年nián一yī闰rùn，天tiān道dào小xiǎo成chéng，又yòu子zi生shēng三sān年nián然rán后hòu免miǎn於yú父fù母mǔ之zhī怀huái，故gù服fú以yǐ三sān年nián，成chéng文wén章zhāng义yì理lǐ。然rán则zé何hé以yǐ至zhì期qī也yě？言yán三sān年nián之zhī义yì如rú此cǐ，则zé何hé以yǐ有yǒu降jiàng至zhì於yú期qī也yě？期qī者zhě，谓wèi为wéi人rén后hòu者zhě，父fù在zài为wèi母mǔ也yě。○期qī音yīn基jī，注zhù及jí下xià同tóng。曰yuē：至zhì亲qīn以yǐ期qī断duàn。言yán服fú之zhī正zhèng，虽suī至zhì亲qīn皆jiē期qī而ér除chú也yě。○断duàn，丁dīng乱luàn反fǎn，下xià注zhù同tóng。是shì何hé也yě？问wèn服fú断duàn於yú期qī之zhī义yì也yě。曰yuē：天tiān地dì则zé已yǐ易yì矣yǐ，四sì时shí则zé已yǐ变biàn矣yǐ，其qí在zài天tiān地dì之zhī中zhōng者zhě，莫mò不bù更gēng始shǐ焉yān，以yǐ是shì象xiàng之zhī也yě。法fǎ此cǐ变biàn易yì，可kě以yǐ期qī也yě。[疏shū]“然rán则zé”至zhì“之zhī也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：上shàng节jié既jì称chēng为wéi父fù母mǔ三sān年nián，何hé故gù有yǒu父fù母mǔ止zhǐ有yǒu期qī者zhě？此cǐ一yī节jié释shì为wéi期qī之zhī义yì。“然rán则zé何hé以yǐ至zhì期qī也yě”者zhě，言yán为wèi父fù母mǔ本běn应yīng三sān年nián，何hé故gù为wéi人rén后hòu者zhě，为wèi本běn生shēng父fù母mǔ、及jí父fù在zài为wèi母mǔ而ér止zhǐ於yú期qī。“曰yuē至zhì亲qīn以yǐ期qī断duàn”者zhě，记jì者zhě释shì之zhī，为wèi至zhì亲qīn本běn以yǐ期qī断duàn，故gù虽suī为wèi他tā后hòu、及jí父fù在zài为wèi母mǔ，但dàn以yǐ期qī也yě。○“是shì何hé也yě”者zhě，记jì者zhě又yòu起qǐ问wèn，云yún有yǒu何hé义yì故gù以yǐ期qī矣yǐ。○“四sì时shí则zé已yǐ变biàn矣yǐ”者zhě，答dá“期qī断duàn”之zhī义yì也yě。言yán“期qī”是shì一yī年nián之zhī周zhōu匝zā，而ér天tiān气qì换huàn矣yǐ。前qián时shí已yǐ毕bì，今jīn时shí又yòu来lái，是shì变biàn改gǎi矣yǐ。“其qí在zài天tiān地dì之zhī中zhōng者zhě，莫mò不bù更gēng始shǐ焉yān”者zhě，言yán天tiān地dì之zhī中zhōng，动dòng植zhí之zhī物wù，无wú不bù於yú前qián事shì之zhī终zhōng，更gèng为wéi今jīn事shì之zhī始shǐ也yě。○“以yǐ是shì象xiàng之zhī也yě”者zhě，圣shèng人rén以yǐ是shì之zhī故gù，以yǐ人rén事shì法fǎ象xiàng天tiān地dì，故gù期jī年nián也yě。○注zhù“言yán三sān”至zhì“母mǔ也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：郑zhèng意yì以yǐ三sān年nián之zhī丧sàng何hé以yǐ有yǒu降jiàng至zhì於yú期qī者zhě，故gù云yún为wéi人rén后hòu者zhě为wèi本běn生shēng之zhī父fù母mǔ、及jí父fù在zài为wèi母mǔ期qī，事shì故gù抑yì屈qū，应yīng降jiàng至zhì九jiǔ月yuè十shí月yuè，何hé以yǐ必bì至zhì於yú期qī？以yǐ其qí本běn至zhì亲qīn，不bù可kě降jiàng期qī以yǐ下xià，故gù虽suī降jiàng屈qū，犹yóu至zhì於yú期qī。今jīn检jiǎn寻xún经jīng意yì，父fù母mǔ本běn意yì三sān年nián，何hé以yǐ至zhì期qī者zhě，但dàn问wèn其qí一yī期qī应yīng除chú之zhī义yì，故gù答dá曰yuē“至zhì亲qīn以yǐ期qī断duàn”。是shì明míng一yī期qī可kě除chú之zhī节jié。故gù《礼lǐ》：期qī而ér练liàn，男nán子zi除chú绖dié，妇fù人rén除chú带dài。下xià文wén云yún加jiā降jiàng故gù至zhì三sān年nián，是shì经jīng意yì不bù据jù为wéi人rén后hòu及jí父fù在zài为wèi母mǔ期qī。郑zhèng之zhī此cǐ释shì，恐kǒng未wèi尽jǐn经jīng意yì，但dàn既jì袒tǎn郑zhèng学xué，今jīn因yīn而ér释shì之zhī。然rán则zé何hé以yǐ三sān年nián也yě？言yán法fǎ此cǐ变biàn易yì，可kě以yǐ期qī，何hé以yǐ乃nǎi三sān年nián为wèi？曰yuē：加jiā隆lóng焉yān尔ěr也yě。焉yān使shǐ倍bèi之zhī，故gù再zài期qī也yě。言yán於yú父fù母mǔ加jiā隆lóng其qí恩ēn，使shǐ倍bèi期qī也yě。下xià焉yān犹yóu然rán。○“加jiā隆lóng焉yān尔ěr”，一yī本běn作zuò“加jiā隆lóng为wèi尔ěr焉yān”，徐xú如rú字zì，一yī音yīn於yú虔qián反fǎn，焉yān犹yóu然rán也yě，一yī云yún发fā声shēng也yě，注zhù及jí下xià同tóng。倍bèi，步bù罪zuì反fǎn，注zhù同tóng。[疏shū]“然rán则zé”至zhì“期qī也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié释shì因yīn期qī及jí三sān年nián之zhī义yì，故gù设shè问wèn云yún：“然rán则zé何hé以yǐ三sān年nián也yě？”“曰yuē加jiā隆lóng焉yān尔ěr也yě”，本běn实shí应yīng期qī，但dàn子zi加jiā恩ēn隆lóng重zhòng，故gù三sān年nián。“焉yān尔ěr也yě”，语yǔ助zhù之zhī辞cí也yě。○“然rán使shǐ倍bèi之zhī，故gù再zài期qī也yě”者zhě，焉yān犹yóu然rán也yě。子zi既jì加jiā隆lóng於yú父fù母mǔ，故gù然rán使shǐ倍bèi之zhī。然rán，犹yóu如rú是shì。倍bèi之zhī，言yán倍bèi一yī期qī，故gù至zhì再zài期qī也yě。由yóu九jiǔ月yuè以yǐ下xià，何hé也yě？曰yuē：焉yān使shǐ弗fú及jí也yě。言yán使shǐ其qí恩ēn不bù若ruò父fù母mǔ。故gù三sān年nián以yǐ为wéi隆lóng，緦sī、小xiǎo功gōng以yǐ为wéi杀shā，期qī、九jiǔ月yuè以yǐ为wéi间jiān。上shàng取qǔ象xiàng於yú天tiān，下xià取qǔ法fǎ於yú地dì，中zhōng取qǔ则zé於yú人rén，人rén之zhī所suǒ以yǐ群qún居jū和hé壹yī之zhī理lǐ尽jǐn矣yǐ。取qǔ象xiàng於yú天tiān地dì，谓wèi法fǎ其qí变biàn易yì也yě。自zì三sān年nián以yǐ至zhì緦sī，皆jiē岁suì时shí之zhī数shù也yě。言yán既jì象xiàng天tiān地dì，又yòu足zú以yǐ尽jǐn人rén聚jù居jū纯chún厚hòu之zhī恩ēn也yě。○杀shā，色sè界jiè反fǎn，徐xú所suǒ例lì反fǎn。故gù三sān年nián之zhī丧sàng，人rén道dào之zhī至zhì文wén者zhě也yě。夫fū是shì之zhī谓wèi至zhì隆lóng。言yán三sān年nián之zhī丧sàng，丧sāng礼lǐ之zhī最zuì盛shèng也yě。是shì百bǎi王wáng之zhī所suǒ同tóng，古gǔ今jīn之zhī所suǒ壹yī也yě。未wèi有yǒu知zhī其qí所suǒ由yóu来lái者zhě也yě。不bù知zhī其qí所suǒ由yóu来lái，喻yù此cǐ三sān年nián之zhī丧sàng，前qián世shì行xíng之zhī久jiǔ矣yǐ。孔kǒng子zi曰yuē：“子zi生shēng三sān年nián，然rán后hòu免miǎn於yú父fù母mǔ之zhī怀huái。”夫fū三sān年nián之zhī丧sàng，天tiān下xià之zhī达dá丧sàng也yě。达dá，谓wèi自zì天tiān子zi至zhì於yú庶shù人rén。[疏shū]“由yóu九jiǔ”至zhì“尽jǐn矣yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：上shàng节jié既jì称chēng“期qī断duàn”，何hé故gù有yǒu九jiǔ月yuè以yǐ下xià，故gù此cǐ经jīng释shì之zhī。○“由yóu九jiǔ月yuè以yǐ下xià，何hé也yě”者zhě，由yóu，从cóng也yě。记jì者zhě既jì称chēng“期qī断duàn”，假jiǎ设shè问wèn之zhī，何hé故gù有yǒu从cóng九jiǔ月yuè以yǐ下xià。○“曰yuē：焉yān使shǐ弗fú及jí也yě”者zhě，焉yān亦yì然rán也yě。然rán使shǐ恩ēn隆lóng不bù及jí於yú期qī也yě，则zé五wǔ月yuè不bù及jí九jiǔ月yuè，三sān月yuè不bù及jí五wǔ月yuè，转zhuǎn相xiāng不bù及jí也yě。○“故gù三sān年nián以yǐ为wéi隆lóng”者zhě，谓wèi恩ēn爱ài隆lóng重zhòng。○“緦sī、小xiǎo功gōng以yǐ为wéi杀shā”者zhě，谓wèi情qíng理lǐ杀shā薄báo。○“期qī、九jiǔ月yuè以yǐ为wéi间jiān”者zhě，是shì隆lóng杀shā之zhī间jiān也yě。○“上shàng取qǔ象xiàng於yú天tiān，下xià取qǔ法fǎ於yú地dì”者zhě，天tiān地dì之zhī气qì，三sān年nián一yī闰rùn，是shì三sān年nián者zhě取qǔ象xiàng於yú一yī闰rùn。天tiān地dì一yī期qī物wù终zhōng，是shì一yī期qī者zhě取qǔ象xiàng於yú一yī周zhōu。九jiǔ月yuè者zhě，以yǐ象xiàng阳yáng之zhī数shù，又yòu象xiàng三sān时shí而ér物wù成chéng也yě。五wǔ月yuè，以yǐ象xiàng於yú五wǔ行xíng。三sān月yuè者zhě，取qǔ象xiàng天tiān地dì一yī时shí而ér气qì变biàn。言yán五wǔ服fú之zhī节jié，皆jiē取qǔ法fǎ於yú天tiān也yě。○“中zhōng取qǔ则zé於yú人rén”者zhě，则zé，法fǎ也yě。天tiān地dì之zhī中zhōng取qǔ则zé於yú人rén，若ruò“子zi生shēng三sān年nián，然rán后hòu免miǎn於yú父fù母mǔ之zhī怀huái”，故gù服fú三sān年nián。人rén之zhī一yī岁suì，情qíng意yì变biàn改gǎi，故gù服fú一yī期qī。九jiǔ月yuè、五wǔ月yuè、三sān月yuè之zhī属shǔ，亦yì逐zhú人rén情qíng而ér减jiǎn杀shā，是shì中zhōng则zé於yú人rén。○“所suǒ以yǐ群qún居jū和hé壹yī之zhī理lǐ尽jǐn矣yǐ”者zhě，既jì取qǔ法fǎ天tiān地dì与yǔ人rén，三sān才cái并bìng备bèi，故gù能néng调tiáo和hé群qún众zhòng聚jù居jū，和hé谐xié专zhuān壹yī，义yì理lǐ尽jǐn备bèi矣yǐ。○“故gù三sān”至zhì“丧sàng也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī节jié重zhòng明míng三sān年nián之zhī义yì。“三sān年nián之zhī丧sàng，人rén道dào之zhī至zhì文wén者zhě也yě”，言yán三sān年nián丧sāng礼lǐ，於yú人rén道dào之zhī中zhōng，至zhì极jí文wén理lǐ之zhī盛shèng者zhě，则zé期qī以yǐ下xià，非fēi其qí至zhì极jí也yě。“夫fū是shì之zhī谓wèi至zhì隆lóng”者zhě，言yán三sān年nián之zhī丧sàng，人rén恩ēn之zhī至zhì极jí隆lóng厚hòu也yě。○“未wèi有yǒu知zhī其qí所suǒ由yóu来lái者zhě也yě”，言yán三sān年nián之zhī丧sàng，行xíng之zhī自zì远yuǎn，未wèi有yǒu能néng识shí知zhī所suǒ从cóng来lái也yě。言yán不bù知zhī所suǒ从cóng何hé代dài而ér来lái。引yǐn孔kǒng子zi者zhě，《论lún语yǔ》之zhī文wén，证zhèng此cǐ三sān年nián之zhī丧sàng也yě。○注zhù“不bù知zhī”至zhì“久jiǔ矣yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：案àn《易yì·系xì辞cí》云yún：“古gǔ之zhī葬zàng者zhě，厚hòu衣yī之zhī以yǐ薪xīn，葬zàng之zhī中zhōng野yě，不bù封fēng不bù树shù，丧sàng期qī无wú数shù。”《尚shàng书shū》云yún：“百bǎi姓xìng如rú丧sàng考kǎo妣bǐ三sān载zài。”此cǐ云yún“不bù知zhī所suǒ由yóu来lái”者zhě，但dàn上shàng古gǔ云yún“丧sàng期qī无wú数shù”，谓wèi无wú葬zàng、练liàn、祥xiáng之zhī数shù。其qí丧sàng父fù母mǔ之zhī哀āi，犹yóu三sān年nián也yě。故gù尧yáo崩bēng云yún“如rú丧sàng考kǎo妣bǐ三sān载zài”，则zé知zhī尧yáo以yǐ前qián丧sàng考kǎo妣bǐ已yǐ三sān年nián，但dàn不bù知zhī定dìng在zài何hé时shí。其qí丧sāng服fú所suǒ起qǐ，则zé黄huáng帝dì、尧yáo、舜shùn之zhī时shí，虽suī有yǒu衣yī裳shang，仍réng未wèi有yǒu丧sāng服fú也yě。但dàn唐táng、虞yú已yǐ前qián，丧sāng服fú与yǔ吉jí服fú同tóng，皆jiē以yǐ白bái布bù为wèi之zhī，故gù《郊jiāo特tè牲shēng》云yún：“大dà古gǔ冠guān布bù，齐qí则zé缁zī之zhī。”若ruò不bù齐qí则zé皆jiē用yòng白bái布bù也yě。郑zhèng注zhù《丧sāng服fú》，其qí冠guān衰shuāi之zhī异yì，从cóng三sān代dài以yǐ下xià，由yóu唐táng虞yú以yǐ上shàng曰yuē大dà古gǔ，吉jí凶xiōng皆jiē用yòng白bái布bù，则zé知zhī三sān代dài吉jí凶xiōng异yì也yě。

___________________

卷juǎn五wǔ十shí九jiǔ 深shēn衣yī第dì三sān十shí九jiǔ

陆lù曰yuē：“郑zhèng云yún：‘以yǐ其qí记jì深shēn衣yī之zhī制zhì也yě。名míng曰yuē《深shēn衣yī》者zhě，谓wèi连lián衣yī裳shang而ér纯chún之zhī以yǐ采cǎi也yě。有yǒu表biǎo则zé谓wèi之zhī中zhōng衣yī，以yǐ素sù纯chún则zé曰yuē长cháng衣yī也yě。’”[疏shū]正zhèng义yì曰yuē：案àn郑zhèng《目mù录lù》云yún：“名míng曰yuē《深shēn衣yī》者zhě，以yǐ其qí记jì深shēn衣yī之zhī制zhì也yě。深shēn衣yī，连lián衣yī裳shang而ér纯chún之zhī以yǐ采cǎi者zhě。素sù纯chún曰yuē长cháng衣yī，有yǒu表biǎo则zé谓wèi之zhī中zhōng衣yī。大dà夫fū以yǐ上shàng祭jì服fú之zhī中zhōng衣yī用yòng素sù。《诗shī》云yún：‘素sù衣yī朱zhū襮bó。’《玉yù藻zǎo》曰yuē：‘以yǐ帛bó里lǐ布bù，非fēi礼lǐ也yě。’士shì祭jì以yǐ朝cháo服fú，中zhōng衣yī以yǐ布bù明míng矣yǐ。此cǐ於yú《别bié录lù》属shǔ《制zhì度dù》。”郑zhèng云yún“大dà夫fū以yǐ上shàng祭jì服fú中zhōng衣yī用yòng素sù”者zhě，谓wèi天tiān子zi大dà夫fū以yǐ其qí四sì命mìng，与yǔ公gōng之zhī孤gū同tóng爵jué弁biàn自zì祭jì，故gù“中zhōng衣yī用yòng素sù”。云yún“士shì祭jì以yǐ朝cháo服fú，中zhōng衣yī以yǐ布bù”者zhě，亦yì谓wèi天tiān子zi之zhī士shì与yǔ诸zhū侯hóu大dà夫fū同tóng。案àn《少shǎo牢láo》：诸zhū侯hóu大dà夫fū祭jì以yǐ朝cháo服fú。故gù天tiān子zi之zhī士shì亦yì祭jì以yǐ朝cháo服fú。朝cháo服fú用yòng布bù，故gù“中zhōng衣yī以yǐ布bù”。其qí诸zhū侯hóu之zhī士shì自zì祭jì以yǐ玄xuán端duān，玄xuán端duān则zé朝cháo服fú之zhī衣yī，但dàn其qí裳shang异yì耳ěr，中zhōng衣yī亦yì用yòng布bù也yě。案àn《诗shī》云yún：“素sù衣yī朱zhū襮bó。”晋jìn人rén欲yù荐jiàn桓huán叔shū，桓huán叔shū、大dà夫fū、得dé用yòng素sù衣yī者zhě，国guó人rén以yǐ国guó君jūn之zhī礼lǐ待dài之zhī，故gù欲yù荐jiàn素sù衣yī也yě。其qí长cháng衣yī、中zhōng衣yī及jí深shēn衣yī，其qí制zhì度dù同tóng。《玉yù藻zǎo》云yún“长zhǎng、中zhōng继jì揜yǎn尺chǐ”，若ruò深shēn衣yī，则zé缘yuán而ér已yǐ，下xià云yún“缘yuán广guǎng寸cùn半bàn”。凡fán深shēn衣yī皆jiē用yòng诸zhū侯hóu大dà夫fū士shì夕xī时shí所suǒ著zhù之zhī服fú，故gù《玉yù藻zǎo》云yún：“朝cháo玄xuán端duān，夕xī深shēn衣yī。”庶shù人rén吉jí服fú亦yì深shēn衣yī，皆jiē著zhù之zhī在zài表biǎo也yě。其qí中zhōng衣yī在zài朝cháo服fú、祭jì服fú、丧sāng服fú之zhī下xià。知zhī丧sāng服fú亦yì有yǒu中zhōng衣yī者zhě，《檀tán弓gōng》云yún：“练liàn衣yī黄huáng里lǐ。”注zhù云yún“练liàn中zhōng衣yī，以yǐ黄huáng为wèi内nèi”是shì也yě。但dàn丧sāng服fú中zhōng衣yī不bù得dé“继jì揜yǎn尺chǐ”也yě。故gù《丧sāng服fú传chuán》云yún：“带dài缘yuán各gè视shì其qí冠guān。”注zhù云yún：“缘yuán如rú深shēn衣yī之zhī缘yuán。”是shì丧sāng服fú中zhōng衣yī用yòng深shēn衣yī，则zé深shēn衣yī缘yuán之zhī以yǐ采cǎi，故gù下xià云yún“具jù父fù母mǔ、大dà父fù母mǔ衣yī纯chún以yǐ缋huì以yǐ青qīng”之zhī属shǔ也yě。唯wéi孤gū子zi深shēn衣yī，纯chún以yǐ素sù，但dàn以yǐ缘yuán而ér已yǐ，不bù与yǔ长cháng衣yī同tóng。其qí吉jí服fú中zhōng衣yī，亦yì以yǐ采cǎi缘yuán。其qí诸zhū侯hóu得dé绡xiāo黼fǔ为wèi领lǐng，丹dān朱zhū为wèi缘yuán。《郊jiāo特tè牲shēng》云yún：“绡xiāo黼fǔ丹dān朱zhū中zhōng衣yī，大dà夫fū之zhī僣tiě礼lǐ。”则zé知zhī大dà夫fū、士shì不bù用yòng绡xiāo黼fǔ丹dān朱zhū，但dàn用yòng采cǎi纯chún而ér已yǐ矣yǐ，无wú文wén以yǐ明míng之zhī。其qí长cháng衣yī以yǐ素sù缘yuán，知zhī者zhě，若ruò以yǐ采cǎi缘yuán，则zé与yǔ吉jí服fú中zhōng衣yī同tóng，故gù知zhī以yǐ素sù缘yuán也yě。若ruò以yǐ布bù缘yuán，则zé曰yuē“麻má衣yī”。知zhī用yòng布bù缘yuán者zhě，以yǐ其qí称chēng麻má衣yī故gù知zhī也yě。其qí丧sāng服fú之zhī中zhōng衣yī，其qí纯chún用yòng布bù，视shì冠guān布bù之zhī粗cū细xì，至zhì葬zàng可kě以yǐ用yòng素sù缘yuán也yě。练liàn则zé用yòng縓quán也yě。其qí《诗shī》之zhī麻má衣yī，则zé以yǐ此cǐ别bié。彼bǐ谓wèi吉jí服fú之zhī衣yī也yě。所suǒ以yǐ此cǐ称chēng深shēn衣yī者zhě，以yǐ馀yú服fú则zé上shàng衣yī下xià裳shang不bù相xiāng连lián，此cǐ深shēn衣yī衣yī裳shang相xiāng连lián，被bèi体tǐ深shēn邃suì，故gù谓wèi之zhī“深shēn衣yī”。古gǔ者zhě深shēn衣yī，盖gài有yǒu制zhì度dù，以yǐ应yīng规guī矩jǔ绳shéng权quán衡héng。言yán圣shèng人rén制zhì事shì，必bì有yǒu法fǎ度dù。○应yīng，於yú证zhèng反fǎn。短duǎn毋wú见jiàn肤fū，衣yī取qǔ蔽bì形xíng。○毋wú音yīn无wú，下xià同tóng。见jiàn，贤xián遍biàn反fǎn。长zhǎng毋wú被bèi土tǔ，为wèi污wū辱rǔ也yě。○被bèi，彼bǐ义yì反fǎn。为wèi，于yú伪wěi反fǎn。污wū，污wū辱rǔ之zhī污wū，一yī音yīn乌wū卧wò反fǎn。续xù衽rèn钩gōu边biān，续xù，犹yóu属shǔ也yě。衽rèn，在zài裳shang旁páng者zhě也yě。属shǔ，连lián之zhī，不bù殊shū裳shang前qián后hòu也yě。钩gōu，读dú如rú“鸟niǎo喙huì必bì钩gōu”之zhī“钩gōu”。钩gōu边biān，若ruò今jīn曲qū裾jū也yě。续xù，或huò为wèi“裕yù”。○衽rèn，而ér审shěn反fǎn，又yòu如rú鸩zhèn反fǎn。钩gōu，古gǔ侯hóu反fǎn。属shǔ音yīn烛zhú，下xià皆jiē同tóng。喙huì，许xǔ秽huì反fǎn。裕yù，以yǐ树shù反fǎn。要yào缝fèng半bàn下xià。三sān分fēn要yào中zhōng，减jiǎn一yī以yǐ益yì下xià，下xià宜yí宽kuān也yě。要yào，或huò为wèi“优yōu”。○要yào，一yī遥yáo反fǎn，注zhù同tóng。缝fèng，扶fú用yòng反fǎn，下xià注zhù同tóng。袼gē之zhī高gāo下xià，可kě以yǐ运yùn肘zhǒu；肘zhǒu不bù能néng不bù出chū入rù。袼gē，衣yī袂mèi当dāng掖yē之zhī缝fèng也yě。○袼gē，本běn又yòu作zuò胳gē，音yīn各gè，腋yè也yě。肘zhǒu，竹zhú九jiǔ反fǎn，又yòu张zhāng柳liǔ反fǎn。掖yē，本běn又yòu作zuò腋yè，音yīn亦yì。袂mèi之zhī长cháng短duǎn，反fǎn诎qū之zhī及jí肘zhǒu。袂mèi属shǔ幅fú於yú衣yī，诎qū而ér至zhì肘zhǒu，当dāng臂bì中zhōng为wèi节jié，臂bì骨gǔ上shàng下xià各gè尺chǐ二èr寸cùn，则zé袂mèi肘zhǒu以yǐ前qián尺chǐ二èr寸cùn。肘zhǒu，或huò为wèi“腕wàn”。○袂mèi，弥mí世shì反fǎn，袪qū末mò曰yuē袂mèi。诎qū，丘qiū勿wù反fǎn。腕wàn，乌wū乱luàn反fǎn。带dài，下xià毋wú厌yàn髀bì，上shàng毋wú厌yàn胁xié，当dāng无wú骨gǔ者zhě。当dāng骨gǔ，缓huǎn急jí难nàn为wèi中zhōng也yě。○厌yàn，於yú甲jiǎ反fǎn，徐xú於yú涉shè反fǎn，下xià同tóng。髀bì，毕bì婢bì反fǎn，徐xú亡wáng婢bì反fǎn，一yī音yīn步bù启qǐ反fǎn。胁xié，许xǔ劫jié反fǎn。当dāng，丁dīng浪làng反fǎn，注zhù同tóng，又yòu丁dīng郎láng反fǎn。中zhōng，丁dīng仲zhòng反fǎn，又yòu如rú字zì。制zhì十shí有yǒu二èr幅fú，以yǐ应yīng十shí有yǒu二èr月yuè。裳shang六liù幅fú，幅fú分fēn之zhī，以yǐ为wéi上shàng下xià之zhī杀shā。○应yīng，应yìng对duì之zhī应yīng，下xià同tóng。杀shā，色sè界jiè反fǎn，徐xú所suǒ例lì反fǎn。袂mèi圜huán以yǐ应yīng赞zàn规guī，谓wèi胡hú下xià也yě。○圜huán音yīn圆yuán。胡hú下xià，下xià垂chuí曰yuē胡hú。曲qū袷jiá如rú矩jǔ以yǐ应yīng方fāng，袷jiá，交jiāo领lǐng也yě。古gǔ者zhě方fāng领lǐng，如rú今jīn小xiǎo儿ér衣yī领lǐng。○袷jiá音yīn劫jié，下xià注zhù同tóng。负fù绳shéng及jí踝huái以yǐ应yīng直zhí，绳shéng，谓wèi裻dú与yǔ后hòu幅fú相xiāng当dāng之zhī缝fèng也yě。踝huái，跟gēn也yě。○踝huái，胡hú瓦wǎ反fǎn。裻dú音yīn督dū。跟gēn音yīn根gēn。下xià齐qí如rú权quán衡héng，以yǐ应yīng平píng。齐qí，缉jī。○齐qí音yīn咨zī，亦yì作zuò斋zhāi，下xià同tóng。缉jī，古gǔ入rù反fǎn。故gù规guī者zhě，行xíng举jǔ手shǒu以yǐ为wéi容róng。行xíng举jǔ手shǒu，谓wèi揖yī让ràng。负fù绳shéng抱bào方fāng者zhě，以yǐ直zhí其qí政zhèng，方fāng其qí义yì也yě。故gù《易yì》曰yuē：“《坤kūn》六liù二èr之zhī动dòng，直zhí以yǐ方fāng也yě。”言yán深shēn衣yī之zhī“直zhí”、“方fāng”，应yīng《易yì》之zhī文wén也yě。政zhèng，或huò为wèi“正zhèng”。下xià齐qí如rú权quán衡héng者zhě，以yǐ安ān志zhì而ér平píng心xīn也yě。心xīn平píng志zhì安ān，行xíng乃nǎi正zhèng。或huò低dī或huò仰yǎng，则zé心xīn有yǒu异yì志zhì者zhě与yǔ？○行xíng，下xià孟mèng反fǎn，又yòu如rú字zì。卬áng音yīn仰yǎng，本běn又yòu作zuò仰yǎng，一yī音yīn五wǔ郎láng反fǎn。与yǔ音yīn馀yú。五wǔ法fǎ已yǐ施shī，故gù圣shèng人rén服fú之zhī。言yán非fēi法fǎ不bù服fú也yě。故gù规guī矩jǔ取qǔ其qí无wú私sī，绳shéng取qǔ其qí直zhí，权quán衡héng取qǔ其qí平píng，故gù先xiān王wáng贵guì之zhī。贵guì此cǐ衣yī也yě。故gù可kě以yǐ为wèi文wén，可kě以yǐ为wèi武wǔ，可kě以yǐ摈bìn相xiāng，可kě以yǐ治zhì军jūn旅lǚ。完wán且qiě弗fú费fèi，善shàn衣yī之zhī次cì也yě。“完wán且qiě弗fú费fèi”，言yán可kě苦kǔ衣yī而ér易yì有yǒu也yě。深shēn衣yī者zhě，用yòng十shí五wǔ升shēng布bù，锻duàn濯zhuó灰huī治zhì，绳shéng之zhī以yǐ采cǎi。善shàn衣yī，朝cháo祭jì之zhī服fú也yě。自zì士shì以yǐ上shàng，深shēn衣yī为wèi之zhī次cì，庶shù人rén吉jí服fú深shēn衣yī而ér已yǐ。○相xiāng，息xī亮liàng反fǎn。完wán音yīn丸wán。费fèi，芳fāng贵guì反fǎn，又yòu孚fú沸fèi反fǎn，注zhù同tóng。苦kǔ衣yī，於yú既jì反fǎn。易yì，以yǐ豉shì反fǎn。锻duàn，丁dīng乱luàn反fǎn。濯zhuó音yīn浊zhuó。纯chún，之zhī允yǔn反fǎn，又yòu之zhī闰rùn反fǎn，后hòu皆jiē同tóng。朝cháo，直zhí遥yáo反fǎn。上shàng，时shí掌zhǎng反fǎn。具jù父fù母mǔ、大dà父fù母mǔ，衣yī纯chún以yǐ缋huì。具jù父fù母mǔ，衣yī纯chún以yǐ青qīng。如rú孤gū子zi，衣yī纯chún以yǐ素sù。尊zūn者zhě存cún，以yǐ多duō饰shì为wèi孝xiào。缋huì，画huà文wén也yě。三sān十shí以yǐ下xià无wú父fù称chēng孤gū。○大dà父fù母mǔ音yīn泰tài，大dà父fù母mǔ，祖zǔ父fù母mǔ也yě。缋huì，胡hú对duì反fǎn。纯chún袂mèi、缘yuán、纯chún边biān，广guǎng各gè寸cùn半bàn。纯chún，谓wèi缘yuán之zhī也yě。缘yuán袂mèi，谓wèi其qí口kǒu也yě。缘yuán，緆xī也yě。缘yuán边biān，衣yī裳shang之zhī侧cè，广guǎng各gè寸cùn半bàn，则zé表biǎo里lǐ共gòng三sān寸cùn矣yǐ。唯wéi袷jiá广guǎng二èr寸cùn。○缘yuán，悦yuè绢juàn反fǎn，注zhù同tóng。广guǎng，古gǔ旷kuàng反fǎn，注zhù同tóng。緆xī，徐xú音yīn以yǐ豉shì反fǎn，皇huáng音yīn锡xī。案àn郑zhèng注zhù《既jì夕xī礼lǐ》云yún：“饰shì衣yī领lǐng袂mèi口kǒu曰yuē纯chún，裳shang边biān侧cè曰yuē綼bì，下xià曰yuē緆xī也yě。”[疏shū]“古gǔ者zhě”至zhì“篇piān末mò”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ一yī篇piān从cóng此cǐ至zhì未wèi，皆jiē论lùn深shēn衣yī之zhī制zhì。今jīn各gè随suí文wén解jiě之zhī。○“古gǔ宅zhái深shēn衣yī，盖gài有yǒu制zhì度dù”者zhě，以yǐ作zuò记jì之zhī人rén为wéi记jì之zhī时shí，深shēn衣yī无wú复fù制zhì度dù，故gù称chēng“古gǔ者zhě深shēn衣yī，盖gài有yǒu制zhì度dù”。言yán“盖gài”者zhě，疑yí辞cí也yě。○“以yǐ应yīng规guī矩jǔ绳shéng权quán衡héng”者zhě，此cǐ则zé制zhì度dù之zhī事shì，所suǒ应yīng者zhě备bèi在zài下xià文wén。○“短duǎn毋wú见jiàn肤fū”者zhě，深shēn衣yī所suǒ取qǔ覆fù形xíng体tǐ，纵zòng令lìng稍shāo短duǎn，不bù得dé见jiàn其qí肤fū肉ròu，若ruò见jiàn肤fū肉ròu，则zé衰shuāi也yě。○“长zhǎng毋wú被bèi土tǔ”者zhě，其qí衣yī纵zòng长zhǎng，无wú覆fù被bèi於yú土tǔ，为wèi污wū辱rǔ也yě。○“续xù衽rèn钩gōu边biān”者zhě，衽rèn，谓wèi深shēn衣yī之zhī裳shang，以yǐ下xià阔kuò上shàng狭xiá，谓wèi之zhī为wèi“衽rèn”。接jiē续xù此cǐ衽rèn而ér钩gōu其qí旁páng边biān，即jí今jīn之zhī朝cháo服fú有yǒu曲qū裾jū而ér在zài旁páng者zhě是shì也yě。○注zhù“续xù犹yóu”至zhì“裾jū也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：“衽rèn当dāng旁páng”者zhě，凡fán深shēn衣yī之zhī裳shang上shàng二èr幅fú，皆jiē宽kuān头tóu在zài下xià，狭xiá头tóu在zài上shàng，皆jiē似shì小xiǎo要yào之zhī衽rèn，是shì前qián后hòu左zuǒ右yòu皆jiē有yǒu衽rèn也yě。今jīn云yún“衽rèn当dāng旁páng”者zhě，谓wèi所suǒ续xù之zhī衽rèn，当dāng身shēn之zhī一yī旁páng，非fēi为wèi馀yú衽rèn悉xī当dāng旁páng也yě。云yún“属shǔ，连lián之zhī，不bù殊shū裳shang前qián后hòu也yě”，若ruò其qí丧sāng服fú，其qí裳shang前qián三sān幅fú、后hòu四sì幅fú各gè自zì为wèi之zhī，不bù相xiāng连lián也yě。今jīn深shēn衣yī裳shang，一yī旁páng则zé连lián之zhī相xiāng著zhù，一yī旁páng则zé有yǒu曲qū裾jū掩yǎn之zhī，与yǔ相xiāng连lián无wú异yì，故gù云yún“属shǔ，连lián之zhī，不bù殊shū裳shang前qián后hòu也yě”。云yún“钩gōu，读dú如rú鸟niǎo喙huì必bì钩gōu之zhī钩gōu”者zhě，案àn《援yuán神shén契qì》云yún：“象xiàng鼻bí必bì卷juǎn，长zhǎng鸟niǎo喙huì必bì钩gōu。”郑zhèng据jù此cǐ读dú之zhī也yě。云yún“若ruò今jīn曲qū裾jū也yě”，郑zhèng以yǐ后hòu汉hàn之zhī时shí，裳shang有yǒu曲qū裾jū，故gù以yǐ“续xù衽rèn钩gōu边biān”似shì汉hàn时shí曲qū裾jū。今jīn时shí朱zhū衣yī朝cháo服fú，从cóng后hòu汉hàn明míng帝dì所suǒ为wèi，则zé郑zhèng云yún今jīn曲qū裾jū者zhě，是shì今jīn朝zhāo服fú之zhī曲qū裾jū也yě。其qí深shēn衣yī之zhī衽rèn，已yǐ於yú《玉yù藻zǎo》释shì之zhī，故gù今jīn不bù得dé言yán也yě。○“要yào缝fèng半bàn下xià”，要yào缝fèng，谓wèi要yào中zhōng之zhī缝fèng，尺chǐ寸cùn阔kuò狭xiá，半bàn下xià畔pàn之zhī阔kuò，下xià畔pàn一yī丈zhàng四sì尺chǐ四sì寸cùn，则zé要yào缝fèng半bàn之zhī，七qī尺chǐ二èr寸cùn。○注zhù“三sān分fēn”至zhì“宽kuān也yě”。○正zhèng义yì曰yuē：此cǐ据jù裳shang之zhī一yī幅fú，分fēn为wéi二èr幅fú。凡fán布bù广guǎng二èr尺chǐ二èr寸cùn，四sì寸cùn为wèi缝fèng。一yī尺chǐ八bā寸cùn在zài三sān分fēn之zhī一yī，分fēn为wéi六liù寸cùn，减jiǎn此cǐ六liù寸cùn，以yǐ益yì於yú下xià，是shì下xià二èr幅fú有yǒu二èr尺chǐ四sì寸cùn，上shàng二èr幅fú有yǒu一yī尺chǐ二èr寸cùn，故gù云yún“三sān分fēn要yào中zhōng，减jiǎn一yī以yǐ益yì下xià”。下xià容róng举jǔ足zú而ér行xíng，故gù宜yí宽kuān也yě。○“袼gē之zhī高gāo下xià，可kě以yǐ运yùn肘zhǒu”，袼gē，谓wèi当dāng臂bì之zhī处chù。袂mèi中zhōng高gāo下xià宜yí稍shāo宽kuān大dà，可kě以yǐ运yùn动dòng其qí肘zhǒu。袂mèi二èr尺chǐ二èr寸cùn，肘zhǒu尺chǐ二èr寸cùn，是shì容róng运yùn肘zhǒu也yě。又yòu“袂mèi之zhī长cháng短duǎn，反fǎn诎qū之zhī及jí肘zhǒu”者zhě，袂mèi长zhǎng二èr尺chǐ二èr寸cùn，并bìng缘yuán寸cùn半bàn，为wèi二èr尺chǐ三sān寸cùn半bàn。除chú去qù其qí缝fèng之zhī所suǒ杀shā各gè一yī寸cùn，馀yú有yǒu二èr尺chǐ一yī寸cùn半bàn在zài，从cóng肩jiān至zhì手shǒu二èr尺chǐ四sì寸cùn。今jīn二èr尺chǐ一yī寸cùn半bàn之zhī袂mèi，得dé“反fǎn诎qū及jí肘zhǒu”者zhě，以yǐ袂mèi属shǔ於yú衣yī，幅fú阔kuò二èr尺chǐ二èr寸cùn，身shēn脊jí至zhì肩jiān但dàn尺chǐ一yī寸cùn也yě。从cóng肩jiān覆fù臂bì，又yòu尺chǐ一yī寸cùn，是shì衣yī幅fú之zhī畔pàn覆fù臂bì将jiāng尽jǐn。今jīn又yòu属shǔ袂mèi於yú衣yī又yòu二èr尺chǐ二èr寸cùn半bàn，故gù反fǎn诎qū其qí袂mèi得dé及jí於yú肘zhǒu也yě。○“当dāng无wú骨gǔ”者zhě，带dài若ruò当dāng骨gǔ，则zé缓huǎn急jí难nàn中zhōng，故gù当dāng无wú骨gǔ之zhī处chù。此cǐ深shēn衣yī带dài，下xià於yú朝cháo祭jì服fú之zhī带dài也yě。朝cháo祭jì之zhī带dài则zé近jìn上shàng。故gù《玉yù藻zǎo》云yún：“三sān分fēn带dài下xià，绅shēn居jū二èr焉yān。”是shì自zì带dài以yǐ下xià，四sì尺chǐ五wǔ寸cùn也yě。○“制zhì十shí有yǒu二èr幅fú，以yǐ应yīng十shí有yǒu二èr月yuè”者zhě，深shēn衣yī其qí幅fú有yǒu六liù，每měi幅fú交jiāo解jiě为wèi二èr，是shì十shí二èr幅fú也yě。○注zhù“古gǔ者zhě方fāng领lǐng”。○正zhèng义yì曰yuē：郑zhèng以yǐ汉hàn时shí领lǐng皆jiē乡xiāng下xià交jiāo垂chuí，故gù云yún“古gǔ者zhě方fāng领lǐng”，似shì今jīn拥yōng咽yàn，故gù云yún“若ruò今jīn小xiǎo儿ér衣yī领lǐng，但dàn方fāng折zhé之zhī也yě”。○“负fù绳shéng及jí踝huái以yǐ应yīng直zhí”。○正zhèng义yì曰yuē：衣yī之zhī背bèi缝fèng及jí裳shang之zhī背bèi缝fèng，上shàng下xià相xiāng当dāng，如rú绳shéng之zhī正zhèng，故gù云yún“负fù绳shéng”，非fēi谓wèi实shí负fù绳shéng也yě。○“故gù规guī者zhě，行xíng举jǔ手shǒu以yǐ为wéi容róng”者zhě，所suǒ以yǐ袂mèi圆yuán中zhōng规guī者zhě，欲yù使shǐ行xíng者zhě举jǔ手shǒu揖yī让ràng以yǐ为wéi容róng仪yí，如rú规guī也yě。○“负fù绳shéng抱bào方fāng”者zhě，以yǐ直zhí其qí政zhèng、方fāng其qí义yì也yě。负fù绳shéng，背bèi之zhī缝fèng也yě。抱bào方fāng，领lǐng之zhī方fāng也yě。“以yǐ直zhí其qí政zhèng”，解jiě“负fù绳shéng”。“以yǐ方fāng其qí义yì”，解jiě“抱bào方fāng”也yě。言yán欲yù使shǐ人rén直zhí其qí政zhèng教jiào，欲yù使shǐ政zhèng教jiào直zhí。方fāng其qí义yì，欲yù使shǐ义yì事shì方fāng正zhèng也yě。○“故gù《易yì》曰yuē：《坤kūn》六liù二èr之zhī动dòng，直zhí以yǐ方fāng也yě”，记jì者zhě既jì明míng方fāng直zhí之zhī义yì，故gù引yǐn《坤kūn卦guà》之zhī六liù二èr直zhí方fāng以yǐ证zhèng之zhī。案àn郑zhèng注zhù《坤kūn》之zhī六liù二èr云yún：“自zì也yě，方fāng也yě，地dì之zhī性xìng。”此cǐ爻yáo得dé中zhōng气qì而ér在zài地dì上shàng，自zì然rán之zhī性xìng，广guǎng生shēng万wàn物wù，故gù生shēng动dòng直zhí而ér且qiě方fāng。○“下xià齐qí如rú权quán衡héng”者zhě，以yǐ安ān志zhì而ér平píng心xīn也yě者zhě，言yán裳shang下xià之zhī齐qí，如rú权quán之zhī衡héng低dī仰yǎng平píng也yě，欲yù以yǐ安ān其qí志zhì意yì，而ér平píng均jūn其qí心xīn也yě。○注zhù“完wán且qiě”至zhì“而ér已yǐ”。○正zhèng义yì曰yuē：“可kě苦kǔ衣yī而ér易yì有yǒu也yě”，以yǐ其qí完wán牢láo，乃nǎi可kě於yú苦kǔ事shì衣yī著zhù，故gù庶shù人rén服fú之zhī以yǐ完wán牢láo故gù也yě。“而ér易yì有yǒu”者zhě，以yǐ白bái布bù为wèi之zhī，不bù须xū黼fǔ黻fú锦jǐn绣xiù之zhī属shǔ，是shì“易yì有yǒu”也yě。云yún“深shēn衣yī者zhě，用yòng十shí五wǔ升shēng布bù，锻duàn濯zhuó灰huī治zhì”者zhě，案àn《杂zá记jì》云yún“朝cháo服fú十shí五wǔ升shēng”，此cǐ深shēn衣yī与yǔ朝cháo服fú相xiāng类lèi，故gù用yòng十shí五wǔ升shēng布bù锻duàn濯zhuó，谓wèi打dǎ洗xǐ锻duàn濯zhuó，用yòng灰huī治zhì理lǐ，使shǐ和hé熟shú也yě。然rán则zé丧sāng服fú麻má衣yī，虽suī似shì深shēn衣yī之zhī制zhì，不bù必bì锻duàn濯zhuó灰huī治zhì，以yǐ其qí杂zá凶xiōng故gù也yě。云yún“自zì士shì以yǐ上shàng，深shēn衣yī为wèi之zhī次cì”者zhě，案àn《玉yù藻zǎo》“诸zhū侯hóu夕xī深shēn衣yī，祭jì牢láo肉ròu”，又yòu“大dà夫fū、士shì朝cháo玄xuán端duān、夕xī深shēn衣yī”，是shì深shēn衣yī为wèi朝cháo祭jì之zhī次cì服fú也yě。云yún“庶shù人rén吉jí服fú深shēn衣yī”者zhě，深shēn衣yī是shì诸zhū侯hóu之zhī下xià，自zì深shēn衣yī以yǐ后hòu更gèng无wú馀yú服fú，故gù知zhī是shì庶shù人rén之zhī吉jí服fú。丧sāng服fú者zhě衰shuāi裳shang，包bāo贵guì贱jiàn上shàng下xià无wú差chà，亦yì明míng庶shù人rén吉jí服fú乃nǎi深shēn衣yī也yě。○“具jù父fù母mǔ、大dà父fù母mǔ，衣yī纯chún以yǐ缋huì”者zhě，所suǒ尊zūn俱jù在zài，故gù“衣yī纯chún以yǐ缋huì”。言yán“具jù父fù母mǔ”，则zé父fù母mǔ俱jù在zài也yě，“大dà父fù母mǔ”则zé亦yì然rán也yě。若ruò其qí不bù具jù，一yī在zài一yī亡wáng，不bù必bì纯chún以yǐ缋huì也yě。○“具jù父fù母mǔ，衣yī纯chún以yǐ青qīng”者zhě，唯wéi有yǒu父fù母mǔ，而ér无wú祖zǔ父fù母mǔ者zhě，以yǐ为wéi吉jí不bù具jù，故gù节jié少shǎo，而ér深shēn衣yī领lǐng缘yuán用yòng青qīng纯chún，降jiàng於yú缋huì也yě。若ruò父fù母mǔ无wú，唯wéi祖zǔ父fù母mǔ在zài，亦yì当dāng纯chún以yǐ青qīng。○“纯chún袂mèi、缘yuán、纯chún边biān，广guǎng各gè寸cùn半bàn”者zhě，纯chún袂mèi者zhě，纯chún，缘yuán也yě，谓wèi纯chún其qí袂mèi。缘yuán则zé袂mèi口kǒu也yě。又yòu云yún“缘yuán，读dú为wèi緆xī”，谓wèi深shēn衣yī之zhī下xià纯chún也yě。纯chún边biān者zhě，谓wèi深shēn衣yī之zhī旁páng侧cè也yě。“广guǎng各gè寸cùn半bàn”者zhě，言yán纯chún袂mèi口kǒu及jí裳shang下xià之zhī緆xī并bìng纯chún旁páng边biān，其qí广guǎng各gè寸cùn半bàn。言yán表biǎo里lǐ合hé为wèi三sān寸cùn。○注zhù“纯chún谓wèi”至zhì“二èr寸cùn”。○正zhèng义yì曰yuē：“纯chún谓wèi缘yuán之zhī”者zhě，解jiě经jīng文wén二èr个gè“纯chún”字zì，一yī是shì纯chún袂mèi，二èr是shì纯chún边biān，皆jiē谓wèi缘yuán之zhī也yě。云yún“缘yuán袂mèi，谓wèi其qí口kǒu”也yě，经jīng言yán“纯chún袂mèi”，恐kǒng口kǒu外wài更gèng缘yuán，故gù云yún“纯chún袂mèi”，则zé是shì缘yuán其qí袂mèi口kǒu也yě，非fēi是shì口kǒu外wài更gèng有yǒu缘yuán也yě，故gù分fēn明míng言yán之zhī。云yún“缘yuán，緆xī也yě”，解jiě经jīng“缘yuán”字zì读dú为wèi“緆xī”，谓wèi深shēn衣yī下xià畔pàn也yě。故gù《既jì夕xī礼lǐ》云yún：“明míng衣yī縓quán綼bì緆xī。”郑zhèng注zhù云yún：“在zài幅fú曰yuē綼bì，在zài下xià曰yuē緆xī。”今jīn经jīng云yún此cǐ緆xī，则zé深shēn衣yī之zhī下xià缘yuán也yě。云yún“缘yuán边biān，衣yī裳shang之zhī侧cè”，解jiě经jīng“纯chún边biān”也yě。深shēn衣yī外wài衿jīn之zhī边biān有yǒu缘yuán也yě。裳shang虽suī前qián后hòu相xiāng连lián，然rán外wài边biān曲qū裾jū揜yǎn处chù，其qí侧cè亦yì有yǒu缘yuán也yě。