第dì十shí回huí　高gāo老lǎo庄zhuāng收shōu八bā戒jiè

第dì二èr天tiān一yī早zǎo，唐táng僧sēng师shī徒tú离lí开kāi观guān音yīn院yuàn，往wǎng西xī行xíng进jìn。走zǒu了le六liù七qī天tiān，天tiān色sè将jiāng晚wǎn，他tā们men远yuǎn远yuǎn望wàng见jiàn一yí个gè村cūn庄zhuāng，就jiù走zǒu了le进jìn去qù。刚gāng到dào街jiē口kǒu，就jiù看kàn见jiàn一yí个gè少shào年nián，身shēn上shàng背bèi着zhe包bāo袱fú，斜xié挎kuà雨yǔ伞sǎn，脚jiǎo穿chuān草cǎo鞋xié，匆cōng匆cōng朝cháo他tā们men这zhè边biān走zǒu来lái。悟wù空kōng上shàng前qián拦lán路lù问wèn：“请qǐng问wèn这zhè是shì什shén么me地dì方fāng？”那nà人rén着zháo急jí赶gǎn路lù，没méi好hǎo气qì地dì说shuō：“你nǐ不bú会huì去qù问wèn别bié人rén，为wèi什shén么me偏piān偏piān问wèn我wǒ？”悟wù空kōng说shuō：“今jīn天tiān我wǒ就jiù偏piān问wèn你nǐ。”那nà人rén要yào走zǒu，被bèi悟wù空kōng牢láo牢láo抓zhuā住zhù，无wú论lùn如rú何hé也yě挣zhèng脱tuō不bù开kāi，想xiǎng打dǎ，又yòu打dǎ不bú到dào悟wù空kōng。万wàn般bān无wú奈nài，那nà人rén才cái说shuō：“这zhè里lǐ是shì乌wū斯sī藏cáng^[1]国guó，这zhè一yī庄zhuāng人rén大dà部bù分fèn姓xìng高gāo，这zhè个ge庄zhuāng子zi叫jiào高gāo老lǎo庄zhuāng。这zhè下xià你nǐ该gāi放fàng我wǒ了le吧ba？”悟wù空kōng又yòu问wèn：“看kàn你nǐ像xiàng是shì要yào出chū远yuǎn门mén，有yǒu什shén么me事shì？你nǐ告gào诉sù我wǒ，我wǒ再zài放fàng你nǐ。”那nà人rén只zhǐ好hǎo说shuō，他tā是shì庄zhuāng主zhǔ高gāo太tài公gōng的de家jiā丁dīng，名míng叫jiào高gāo才cái。高gāo太tài公gōng有yǒu个gè小xiǎo女nǚ儿ér，三sān年nián前qián被bèi一yí个gè妖yāo精jīng抓zhuā了le。太tài公gōng让ràng他tā去qù请qǐng法fǎ师shī前qián来lái捉zhuō妖yāo，可kě是shì他tā连lián请qǐng了le几jǐ个gè，都dōu不bú是shì那nà妖yāo精jīng的de对duì手shǒu。太tài公gōng埋mán怨yuàn他tā不bú会huì办bàn事shì，要yào他tā再zài去qù请qǐng。在zài这zhè个ge节jiē骨gǔ眼yǎn上shàng又yòu被bèi悟wù空kōng抓zhuā住zhù，所suǒ以yǐ才cái不bù由yóu得de动dòng气qì。悟wù空kōng说shuō：“这zhè是shì你nǐ的de造zào化huà，你nǐ赶gǎn快kuài回huí去qù告gào诉sù你nǐ家jiā庄zhuāng主zhǔ，就jiù说shuō我wǒ们men是shì大dà唐táng御yù弟dì唐táng僧sēng，去qù西xī天tiān拜bài佛fó求qiú经jīng，擅shàn长cháng捉zhuō妖yāo。”高gāo才cái挣zhèng脱tuō不bù过guò，只zhǐ好hǎo带dài着zhe唐táng僧sēng师shī徒tú返fǎn回huí府fǔ去qù。

刚gāng进jìn大dà门mén，太tài公gōng就jiù骂mà上shàng了le：“你nǐ这zhè家jiā伙huo偷tōu懒lǎn，怎zěn么me还hái不bù赶gǎn快kuài去qù请qǐng法fǎ师shī？”高gāo才cái说shuō：“小xiǎo人rén刚gāng走zǒu到dào街jiē口kǒu，就jiù碰pèng到dào两liǎng个gè和hé尚shàng，说shuō是shì东dōng土tǔ大dà唐táng来lái的de唐táng僧sēng，很hěn会huì捉zhuō妖yāo。”太tài公gōng说shuō：“既jì然rán是shì远yuǎn来lái的de和hé尚shàng，也yě许xǔ真zhēn有yǒu些xiē手shǒu段duàn，先xiān请qǐng他tā们men进jìn来lái。”太tài公gōng迎yíng出chū门mén，和hé唐táng僧sēng见jiàn了le礼lǐ，再zài看kàn悟wù空kōng，吓xià了le一yī跳tiào，骂mà高gāo才cái：“家jiā里lǐ已yǐ经jīng有yǒu个gè丑chǒu八bā怪guài打dǎ发fā不bù走zǒu，你nǐ怎zěn么me又yòu请qǐng了le个gè雷léi公gōng来lái吓xià我wǒ？”悟wù空kōng说shuō：“哼hēng！你nǐ白bái活huó了le一yī把bǎ年nián纪jì，怎zěn么me还hái以yǐ貌mào取qǔ人rén？我wǒ老lǎo孙sūn丑chǒu是shì丑chǒu，但dàn却què一yī身shēn本běn事shì，等děng我wǒ捉zhuō住zhù妖yāo怪guài，把bǎ你nǐ女nǚ儿ér还hái你nǐ，看kàn你nǐ还hái敢gǎn不bù敢gǎn说shuō我wǒ丑chǒu！”太tài公gōng战zhàn战zhàn兢jīng兢jīng，把bǎ二èr人rén请qǐng进jìn庄zhuāng。

进jìn了le大dà厅tīng，悟wù空kōng把bǎ马mǎ拴shuān到dào厅tīng柱zhù上shàng，拉lā过guò一yī把bǎ椅yǐ子zi，请qǐng唐táng僧sēng坐zuò了le。唐táng僧sēng说shuō想xiǎng借jiè宿sù，太tài公gōng说shuō：“你nǐ们men是shì来lái借jiè宿sù的de，怎zěn么me拿ná捉zhuō妖yāo说shuō事shì？”悟wù空kōng说shuō：“顺shùn手shǒu抓zhuā几jǐ个gè妖yāo怪guài玩wán玩wán。请qǐng问wèn府fǔ上shàng现xiàn在zài有yǒu几jǐ个gè妖yāo怪guài？”太tài公gōng说shuō：“一yí个gè就jiù已yǐ经jīng不bù得dé了le了le，还hái敢gǎn有yǒu几jǐ个gè？”悟wù空kōng说shuō：“你nǐ把bǎ妖yāo怪guài的de来lái历lì说shuō给gěi我wǒ听tīng听tīng。”太tài公gōng说shuō：“我wǒ有yǒu三sān个gè女nǚ儿ér，大dà女nǚ儿ér叫jiào香xiāng兰lán，二èr女nǚ儿ér叫jiào玉yù兰lán，三sān女nǚ儿ér叫jiào翠cuì兰lán。两liǎng个gè大dà女nǚ儿ér都dōu出chū嫁jià了le，只zhǐ留liú着zhe三sān女nǚ儿ér，本běn来lái想xiǎng招zhāo个gè上shàng门mén女nǚ婿xù养yǎng老lǎo。三sān年nián前qián，来lái了le个gè黑hēi大dà汉hàn，模mú样yàng倒dào也yě不bù难nán看kàn，他tā自zì称chēng是shì福fú陵líng山shān人rén氏shì，姓xìng猪zhū，上shàng无wú父fù母mǔ，下xià无wú兄xiōng弟dì，心xīn甘gān情qíng愿yuàn给gěi我wǒ当dāng上shàng门mén女nǚ婿xù。他tā刚gāng一yī进jìn家jiā的de时shí候hòu，倒dào也yě勤qín恳kěn，耕gēng田tián耙bà地dì不bù用yòng牛niú，收shōu割gē庄zhuāng稼jià不bù用yòng刀dāo，早zǎo出chū晚wǎn归guī，任rèn劳láo任rèn怨yuàn。谁shuí想xiǎng到dào后hòu来lái他tā慢màn慢màn就jiù变biàn了le，变biàn成chéng了le长zhǎng嘴zuǐ大dà耳ěr朵duǒ，活huó像xiàng只zhǐ野yě猪zhū，一yī顿dùn能néng吃chī三sān五wǔ斗dòu^[2]米mǐ的de饭fàn，就jiù是shì少shǎo点diǎn也yě得dé百bǎi十shí个gè烧shāo饼bǐng。还hái好hǎo他tā光guāng吃chī素sù，要yào是shì吃chī荤hūn就jiù更gèng不bù得dé了le了le。再zài后hòu来lái他tā就jiù开kāi始shǐ云yún里lǐ来lái雾wù里lǐ去qù，飞fēi沙shā走zǒu石shí，吓xià坏huài了le全quán庄zhuāng的de人rén。他tā把bǎ翠cuì兰lán关guān在zài后hòu院yuàn里lǐ，我wǒ们men一yī年nián半bàn载zǎi也yě见jiàn不bù上shàng面miàn。因yīn为wèi招zhāo了le个gè妖yāo精jīng做zuò女nǚ婿xù，亲qīn戚qī也yě不bù和hé我wǒ们men来lái往wǎng了le，所suǒ以yǐ才cái去qù请qǐng法fǎ师shī捉zhuō妖yāo。”悟wù空kōng说shuō：“我wǒ帮bāng你nǐ捉zhuō住zhù那nà妖yāo精jīng，让ràng他tā给gěi你nǐ写xiě个gè退tuì婚hūn文wén书shū。”太tài公gōng说shuō：“我wǒ不bù想xiǎng要yào什shén么me文wén书shū，你nǐ就jiù帮bāng我wǒ绝jué了le后hòu患huàn吧ba。”悟wù空kōng说shuō：“这zhè个ge容róng易yì。”太tài公gōng命mìng人rén摆bǎi上shàng斋zhāi饭fàn。天tiān色sè渐jiàn晚wǎn，太tài公gōng问wèn：“长zhǎng老lǎo捉zhuō妖yāo要yào带dài什shén么me兵bīng器qì？需xū要yào多duō少shǎo人rén？”悟wù空kōng说shuō：“兵bīng器qì我wǒ自zì己jǐ有yǒu，用yòng不bù着zhe别bié人rén，你nǐ只zhǐ要yào请qǐng几jǐ个gè有yǒu德dé的de老lǎo人rén，陪péi我wǒ师shī父fù说shuō说shuō话huà就jiù行xíng。”

太tài公gōng就jiù带dài悟wù空kōng来lái到dào后hòu院yuàn，见jiàn门mén上shàng的de锁suǒ用yòng铜tóng汁zhī灌guàn死sǐ了le，悟wù空kōng一yī棒bàng砸zá开kāi门mén，见jiàn后hòu楼lóu上shàng黑hēi漆qī漆qī的de。太tài公gōng壮zhuàng着zhe胆dǎn喊hǎn道dào：“三sān姐jiě。”翠cuì兰lán有yǒu气qì无wú力lì地dì回huí道dào：“爹diē爹diē。”父fù女nǚ俩liǎ抱bào头tóu大dà哭kū。悟wù空kōng说shuō：“先xiān别bié急jí着zhe哭kū，妖yāo怪guài在zài哪nǎ？”翠cuì兰lán说shuō：“他tā云yún里lǐ来lái雾wù里lǐ去qù，我wǒ也yě不bù知zhī道dào去qù哪nǎ里lǐ了le。最zuì近jìn因yīn为wèi父fù亲qīn请qǐng法fǎ师shī捉zhuō他tā，他tā也yě提dī防fáng着zhe。”悟wù空kōng说shuō：“老lǎo高gāo，你nǐ把bǎ闺guī女nǚ领lǐng走zǒu，老lǎo孙sūn在zài这zhè里lǐ等děng他tā。他tā如rú果guǒ不bù来lái，你nǐ别bié怪guài我wǒ，如rú果guǒ来lái了le，必bì将jiāng替tì你nǐ斩zhǎn草cǎo除chú根gēn。”太tài公gōng父fù女nǚ走zǒu后hòu，悟wù空kōng就jiù变biàn成chéng翠cuì兰lán，在zài那nà儿ér等děng妖yāo精jīng。

不bù一yī会huì儿er，刮guā起qǐ一yī阵zhèn狂kuáng风fēng，飞fēi沙shā走zǒu石shí，天tiān昏hūn地dì暗àn。风fēng过guò后hòu，那nà长zhǎng嘴zuǐ大dà耳ěr的de妖yāo精jīng从cóng半bàn空kōng中zhōng下xià来lái了le。悟wù空kōng就jiù在zài那nà里lǐ哼hēng哼hēng唧jī唧jī地dì装zhuāng病bìng，那nà妖yāo精jīng上shàng来lái搂lǒu着zhe就jiù要yào亲qīn嘴zuǐ儿ér，被bèi悟wù空kōng托tuō住zhù嘴zuǐ，摔shuāi下xià床chuáng来lái。妖yāo怪guài说shuō：“姐jiě姐jiě今jīn天tiān怎zěn么me好hǎo像xiàng生shēng我wǒ的de气qì？”悟wù空kōng说shuō：“不bù生shēng气qì。”妖yāo怪guài说shuō：“不bù生shēng气qì怎zěn么me摔shuāi了le我wǒ一yī跤jiāo？”悟wù空kōng说shuō：“我wǒ今jīn天tiān不bù舒shū服fú，你nǐ怎zěn么me上shàng来lái就jiù亲qīn嘴zuǐ儿ér？”妖yāo怪guài上shàng了le床chuáng，悟wù空kōng坐zuò到dào一yī边biān，说shuō：“我wǒ爹diē又yòu请qǐng了le法fǎ师shī捉zhuō你nǐ。”妖yāo怪guài说shuō：“你nǐ爹diē也yě太tài不bù讲jiǎng道dào理lǐ了le。自zì从cóng我wǒ到dào你nǐ家jiā，什shén么me活huó儿er都dōu干gàn，你nǐ身shēn上shàng穿chuān的de绸chóu缎duàn，戴dài的de金jīn银yín，家jiā中zhōng的de一yī切qiè花huā销xiāo，哪nǎ样yàng不bú是shì我wǒ挣zhēng的de？我wǒ丑chǒu是shì丑chǒu点diǎn，可kě却què是shì他tā情qíng愿yuàn招zhāo我wǒ的de，况kuàng且qiě要yào俊jùn也yě不bù难nán。”悟wù空kōng问wèn：“你nǐ家jiā住zhù在zài哪nǎ里lǐ？姓xìng甚shèn名míng谁shuí？”妖yāo精jīng说shuō：“我wǒ家jiā住zhù在zài福fú陵líng山shān云yún栈zhàn洞dòng，以yǐ相xiàng貌mào为wèi姓xìng，叫jiào猪zhū刚gāng鬣liè。我wǒ有yǒu一yī身shēn本běn领lǐng，还hái怕pà什shén么me法fǎ师shī不bù成chéng？”悟wù空kōng说shuō：“听tīng说shuō他tā这zhè回huí请qǐng的de可kě是shì五wǔ百bǎi年nián前qián大dà闹nào天tiān宫gōng的de那nà个ge齐qí天tiān大dà圣shèng。”妖yāo怪guài说shuō：“罢bà了le，咱zán们men怕pà是shì做zuò不bù成chéng夫fū妻qī了le，那nà弼bì马mǎ温wēn确què实shí有yǒu些xiē本běn事shì，可kě别bié打dǎ不bù过guò他tā。”说shuō完wán，穿chuān衣yī就jiù要yào走zǒu。悟wù空kōng一yī把bǎ揪jiū住zhù他tā，说shuō：“妖yāo怪guài，你nǐ仔zǐ细xì看kàn看kàn我wǒ是shì谁shuí？”妖yāo怪guài看kàn罢bà大dà吃chī一yī惊jīng，挣zhēng破pò衣yī服fú，化huà阵zhèn风fēng就jiù要yào逃táo。

悟wù空kōng朝cháo着zhe那nà阵zhèn风fēng就jiù是shì一yī棒bàng，那nà风fēng顷qǐng刻kè间jiān化huà作zuò万wàn道dào金jīn光guāng，转zhuǎn眼yǎn逃táo走zǒu了le。悟wù空kōng紧jǐn追zhuī不bù舍shě，追zhuī到dào一yī座zuò高gāo山shān，那nà妖yāo怪guài现xiàn出chū本běn相xiàng，回huí洞dòng里lǐ取qǔ出chū一yī柄bǐng九jiǔ齿chǐ钉dīng耙pá^[3]来lái，摆bǎi出chū要yào和hé悟wù空kōng大dà战zhàn一yī场cháng的de架jià势shì。悟wù空kōng喝hè问wèn：“你nǐ是shì哪nǎ里lǐ的de妖yāo怪guài？”那nà妖yāo怪guài报bào出chū来lái历lì，悟wù空kōng说shuō：“原yuán来lái是shì天tiān蓬péng元yuán帅shuài下xià凡fán，难nán怪guài知zhī道dào我wǒ老lǎo孙sūn的de名míng头tóu。”二èr人rén直zhí打dǎ到dào东dōng方fāng发fā白bái，那nà妖yāo怪guài见jiàn不bú是shì对duì手shǒu，就jiù又yòu化huà阵zhèn狂kuáng风fēng，逃táo进jìn洞dòng里lǐ，闭bì门mén不bù出chū。

悟wù空kōng怕pà师shī父fù等děng急jí了le，就jiù先xiān回huí到dào了le高gāo老lǎo庄zhuāng。唐táng僧sēng问wèn：“你nǐ捉zhuō住zhù妖yāo怪guài了le吗ma？”悟wù空kōng说shuō：“那nà怪guài不bú是shì凡fán间jiān的de精jīng怪guài，原yuán来lái是shì天tiān蓬péng元yuán帅shuài下xià凡fán，错cuò投tóu了le猪zhū胎tāi。那nà怪guài自zì称chēng名míng叫jiào猪zhū刚gāng鬣liè。他tā见jiàn打dǎ不bù过guò老lǎo孙sūn，就jiù躲duǒ到dào了le洞dòng里lǐ不bù肯kěn出chū来lái，我wǒ怕pà师shī父fù久jiǔ等děng，先xiān回huí来lái给gěi师shī父fù报bào个gè信xìn儿ér。”高gāo太tài公gōng跪guì求qiú道dào：“请qǐng长zhǎng老lǎo千qiān万wàn帮bāng忙máng帮bāng到dào底dǐ，免miǎn除chú我wǒ的de后hòu患huàn。哪nǎ怕pà是shì把bǎ我wǒ的de家jiā财cái和hé长zhǎng老lǎo平píng分fēn，我wǒ也yě心xīn甘gān情qíng愿yuàn。”悟wù空kōng说shuō：“你nǐ这zhè老lǎo头tóu真zhēn不bù懂dǒng事shì，他tā原yuán来lái是shì天tiān上shàng的de神shén仙xiān，名míng头tóu也yě不bù低dī。到dào你nǐ家jiā像xiàng是shì做zuò长cháng工gōng一yì般bān，为wèi你nǐ挣zhēng下xià这zhè么me多duō家jiā产chǎn，又yòu不bú是shì白bái吃chī你nǐ的de，你nǐ就jiù留liú下xià他tā吧ba。”太tài公gōng说shuō：“使shǐ不bù得dé。四sì下xià早zǎo就jiù传chuán开kāi了le，说shuō我wǒ家jiā招zhāo了le个gè妖yāo精jīng做zuò女nǚ婿xù。”唐táng僧sēng说shuō：“你nǐ去qù把bǎ他tā捉zhuō来lái吧ba，好hǎo人rén做zuò到dào底dǐ。”

悟wù空kōng一yī筋jīn斗dǒu又yòu来lái到dào福fú陵líng山shān，一yī顿dùn铁tiě棒bàng把bǎ洞dòng门mén打dǎ得dé粉fěn碎suì，大dà声shēng骂mà道dào：“窝wō囊nāng的de蠢chǔn货huò，快kuài出chū来lái与yǔ老lǎo孙sūn一yī决jué胜shèng负fù！”那nà妖yāo怪guài举jǔ耙bà迎yíng出chū，骂mà道dào：“你nǐ这zhè弼bì马mǎ温wēn，竟jìng然rán敢gǎn打dǎ破pò我wǒ的de大dà门mén，不bú要yào走zǒu，先xiān吃chī我wǒ一yī耙bà！”悟wù空kōng也yě不bù躲duǒ闪shǎn，把bǎ头tóu一yī伸shēn，挨āi了le一yī耙bà，震zhèn得dé那nà妖yāo怪guài手shǒu直zhí发fā麻má，不bù由yóu称chēng赞zàn：“好hǎo头tóu，好hǎo头tóu！”悟wù空kōng说shuō：“我wǒ在zài老lǎo君jūn的de八bā卦guà炉lú里lǐ炼liàn就jiù了le火huǒ眼yǎn金jīn睛jīng、铜tóng头tóu铁tiě臂bì，你nǐ再zài打dǎ几jǐ下xià，看kàn看kàn疼téng不bù疼téng。”那nà妖yāo怪guài说shuō：“我wǒ记jì得de你nǐ家jiā住zhù傲ào来lái国guó花huā果guǒ山shān水shuǐ帘lián洞dòng，被bèi佛fó祖zǔ压yā在zài五wǔ行xíng山shān下xià，怎zěn么me会huì来lái到dào这zhè里lǐ？”悟wù空kōng说shuō：“我wǒ保bǎo大dà唐táng御yù弟dì唐táng僧sēng法fǎ师shī到dào西xī天tiān去qù取qǔ经jīng，路lù过guò高gāo老lǎo庄zhuāng，高gāo太tài公gōng让ràng我wǒ帮bāng忙máng救jiù他tā女nǚ儿ér，捉zhuō拿ná你nǐ这zhè蠢chǔn货huò。”那nà妖yāo怪guài丢diū了le耙bà，说shuō：“取qǔ经jīng人rén现xiàn在zài在zài哪nǎ里lǐ？麻má烦fán你nǐ带dài我wǒ去qù见jiàn他tā。”悟wù空kōng问wèn：“你nǐ为wèi什shén么me要yào去qù见jiàn他tā？”那nà妖yāo怪guài说shuō：“观guān音yīn菩pú萨sà劝quàn我wǒ保bǎo他tā去qù取qǔ经jīng，为wèi我wǒ受shòu了le戒jiè，告gào诉sù我wǒ可kě以yǐ将jiāng功gōng折zhé罪zuì，还hái得dé正zhèng果guǒ。你nǐ既jì然rán保bǎo了le他tā，为wèi什shén么me不bù早zǎo说shuō此cǐ事shì，反fǎn倒dào打dǎ上shàng门mén来lái？”悟wù空kōng半bàn信xìn半bàn疑yí，为wèi了le防fáng止zhǐ他tā使shǐ诈zhà，就jiù拔bá根gēn毫háo毛máo变biàn成chéng根gēn儿ér绳shéng子zi，把bǎ他tā绑bǎng上shàng，揪jiū着zhe耳ěr朵duǒ，返fǎn回huí高gāo老lǎo庄zhuāng。

悟wù空kōng指zhǐ着zhe堂táng上shàng说shuō：“上shàng首shǒu坐zuò的de就jiù是shì我wǒ师shī父fù。”那nà妖yāo怪guài跪guì地dì叩kòu头tóu，说shuō：“师shī父fù，弟dì子zǐ有yǒu失shī远yuǎn迎yíng。早zǎo知zhī道dào师shī父fù住zhù在zài我wǒ丈zhàng人rén家jiā，我wǒ早zǎo就jiù来lái拜bài您nín了le。”唐táng僧sēng问wèn：“悟wù空kōng，这zhè妖yāo精jīng为wèi什shén么me拜bài我wǒ？”悟wù空kōng揪jiū揪jiū妖yāo怪guài的de耳ěr朵duǒ说shuō：“呆dāi子zi，你nǐ自zì己jǐ说shuō。”那nà妖yāo怪guài就jiù把bǎ菩pú萨sà劝quàn化huà的de事shì叙xù说shuō了le一yī遍biàn。唐táng僧sēng说shuō：“高gāo太tài公gōng，借jiè个gè香xiāng案àn^[4]一yī用yòng。”高gāo太tài公gōng命mìng人rén备bèi下xià香xiāng案àn，唐táng僧sēng拜bài谢xiè完wán菩pú萨sà，让ràng悟wù空kōng为wèi那nà妖yāo怪guài松sōng开kāi绑bǎng绳shéng，说shuō：“你nǐ既jì然rán愿yuàn意yì做zuò我wǒ的de徒tú弟dì，我wǒ就jiù给gěi你nǐ起qǐ个gè法fǎ号hào。”那nà怪guài说shuō：“菩pú萨sà已yǐ经jīng给gěi我wǒ摩mó顶dǐng受shòu戒jiè，起qǐ法fǎ号hào猪zhū悟wù能néng。”唐táng僧sēng说shuō：“那nà我wǒ就jiù给gěi你nǐ起qǐ个gè诨hùn名míng，叫jiào八bā戒jiè吧ba。”高gāo太tài公gōng见jiàn女nǚ婿xù改gǎi邪xié归guī正zhèng，就jiù命mìng人rén安ān排pái素sù筵yán，感gǎn谢xiè唐táng僧sēng。八bā戒jiè说shuō：“爹diē，快kuài让ràng我wǒ老lǎo婆pó来lái拜bài见jiàn公gōng公gōng、伯bó伯bo。”悟wù空kōng说shuō：“你nǐ既jì然rán已yǐ经jīng入rù了le空kōng门mén，今jīn后hòu再zài别bié提tí老lǎo婆pó的de事shì了le。”

宴yàn席xí结jié束shù，高gāo太tài公gōng取qǔ出chū白bái银yín二èr百bǎi两liǎng、三sān件jiàn衣yī服fú，表biǎo示shì酬chóu谢xiè。唐táng僧sēng无wú论lùn如rú何hé不bù肯kěn接jiē受shòu。八bā戒jiè说shuō：“我wǒ的de衣yī裳shang被bèi师shī兄xiōng扯chě破pò了le，要yào换huàn件jiàn新xīn的de。”高gāo太tài公gōng就jiù给gěi了le八bā戒jiè一yī身shēn新xīn衣yī和hé一yī双shuāng新xīn鞋xié。八bā戒jiè对duì太tài公gōng施shī礼lǐ道dào：“我wǒ做zuò和hé尚shàng去qù了le，请qǐng丈zhàng人rén千qiān万wàn照zhào顾gù好hǎo我wǒ妻qī子zǐ，要yào是shì取qǔ经jīng没méi有yǒu成chéng功gōng，我wǒ还hái回huí来lái给gěi你nǐ做zuò女nǚ婿xù。”悟wù空kōng骂mà：“不bú要yào胡hú说shuō八bā道dào。”八bā戒jiè说shuō：“我wǒ怕pà和hé尚shàng误wù了le做zuò，老lǎo婆pó误wù了le娶qǔ，两liǎng头tóu空kōng空kōng。”唐táng僧sēng说shuō：“不bú要yào废fèi话huà，赶gǎn路lù要yào紧jǐn。”悟wù空kōng就jiù收shōu拾shí好hǎo行xíng李lǐ，让ràng八bā戒jiè挑tiāo了le，扶fú师shī父fù上shàng了le马mǎ，继jì续xù西xī行xíng。

[1][乌wū斯sī藏cáng]明míng代dài称chēng西xī藏zàng为wèi“乌wū斯sī藏cáng”。“乌wū斯sī”为wèi藏cáng语yǔ“中zhōng央yāng”的de意yì思si，“藏cáng”是shì圣shèng洁jié的de意yì思si。此cǐ地dì位wèi于yú中zhōng国guó西xī部bù，后hòu来lái简jiǎn称chēng西xī藏zàng。

[2][斗dòu]中zhōng国guó市shì制zhì容róng量liàng单dān位wèi（十shí升shēng为wèi一yī斗dòu，十shí斗dòu为wèi一yī石shí）。

[3][九jiǔ齿chǐ钉dīng耙pá]猪zhū八bā戒jiè的de武wǔ器qì。全quán名míng为wèi上shàng宝bǎo沁qìn金jīn钯bǎ，乃nǎi太tài上shàng老lǎo君jūn用yòng神shén冰bīng铁tiě亲qīn自zì锤chuí炼liàn，借jiè五wǔ方fāng五wǔ帝dì、六liù丁dīng六liù甲jiǎ之zhī力lì锻duàn造zào而ér成chéng，重zhòng量liàng有yǒu一yī藏cáng之zhī数shù，连lián柄bǐng五wǔ千qiān零líng四sì十shí八bā斤jīn。

[4][香xiāng案àn]用yòng来lái放fàng香xiāng炉lú的de长cháng方fāng形xíng桌zhuō子zi。