第dì二èr十shí九jiǔ回huí　义yì臣chén智zhì破pò杨yáng士shì览lǎn

却què说shuō许xǔ之zhī副fù将jiāng杨yáng士shì览lǎn，兵bīng守shǒu大dà营yíng，辕yuán门mén紧jǐn闭bì，布bù列liè伏fú弩nǔ长cháng枪qiāng，团tuán牌pái架jià铳chòng，守shǒu至zhì日rì西xī。忽hū见jiàn望wàng楼lóu上shàng招zhāo旗qí乱luàn撺cuān，须xū臾yú之zhī间jiān，军jūn人rén跳tiào下xià楼lóu来lái，叫jiào苦kǔ不bù绝jué。士shì览lǎn急jí问wèn其qí故gù，其qí人rén报bào说shuō：“望wàng见jiàn大dà营yíng东dōng路lù，吾wú军jūn败bài回huí，浑hún身shēn染rǎn血xuè，皆jiē是shì破pò头tóu折zhé额é之zhī人rén，呼hū天tiān叫jiào苦kǔ，俱jù向xiàng大dà营yíng奔bēn来lái。”士shì览lǎn听tīng之zhī大dà惊jīng，即jí令lìng军jūn人rén再zài上shàng高gāo楼lóu，观guān其qí后hòu面miàn更gèng有yǒu追zhuī兵bīng来lái否fǒu。其qí人rén上shàng楼lóu远yuǎn瞭liǎo，回huí报bào士shì览lǎn曰yuē：“后hòu面miàn绝jué无wú动dòng兵bīng。今jīn吾wú败bài兵bīng，将jiāng已yǐ至zhì近jìn。”士shì览lǎn即jí令lìng急jí去qù开kāi门mén，东dōng、北běi二èr处chù，放fàng兵bīng进jìn入rù。此cǐ时shí将jiàng士shì听tīng知zhī兵bīng败bài，心xīn皆jiē战zhàn栗lì，不bù为wèi提tí备bèi。辕yuán门mén一yī开kāi，败bài兵bīng骤zhòu然rán拥yōng入rù，直zhí奔bēn中zhōng军jūn帐zhàng上shàng，喊hǎn声shēng大dà举jǔ，东dōng冲chōng西xī突tū，乱luàn杀shā一yī场cháng。义yì臣chén亲qīn自zì提tí刀dāo，坐zuò据jù中zhōng军jūn。不bù移yí时shí，军jūn士shì将jiāng杨yáng士shì览lǎn绑bǎng至zhì帐zhàng下xià。

义yì臣chén传chuán令lìng守shǒu营yíng军jūn士shì曰yuē：“汝rǔ等děng是shì我wǒ隋suí国guó好hǎo人rén，皆jiē为wèi逆nì贼zéi所suǒ逼bī，不bù得dé已yǐ而ér从cóng之zhī。汝rǔ之zhī家jiā属shǔ，尽jǐn在zài关guān中zhōng。今jīn日rì智zhì及jí、士shì览lǎn俱jù已yǐ被bèi擒qín，化huà及jí逆nì贼zéi，死sǐ在zài旦dàn夕xī。汝rǔ等děng若ruò肯kěn归guī附fù，皆jiē免miǎn一yī死sǐ。若ruò西xī归guī关guān中zhōng者zhě，即jí当dāng西xī去qù；若ruò愿yuàn归guī夏xià者zhě，录lù其qí官guān职zhí姓xìng名míng，复fù入rù营yíng中zhōng，与yǔ我wǒ夏xià兵bīng相xiāng参cān调diào用yòng，有yǒu功gōng之zhī日rì，一yī例lì升shēng赏shǎng。汝rǔ若ruò不bù从cóng，吾wú尽jǐn坑kēng之zhī。”许xǔ兵bīng闻wén有yǒu得dé生shēng之zhī路lù，悉xī皆jiē去qù其qí盔kuī甲jiǎ兵bīng器qì，跪guì于yú辕yuán门mén之zhī外wài，欢huān声shēng动dòng地dì。义yì臣chén随suí其qí所suǒ愿yuàn，至zhì是shì西xī去qù三sān停tíng不bù及jí一yī停tíng，归guī夏xià者zhě约yuē有yǒu二èr万wàn余yú人rén。义yì臣chén大dà喜xǐ，即jí令lìng三sān军jūn举jǔ营yíng皆jiē起qǐ东dōng向xiàng，会huì合hé黑hēi闼tà共gòng取qǔ聊liáo城chéng。

当dāng日rì建jiàn德dé下xià令lìng，夏xià兵bīng四sì面miàn杀shā进jìn，分fēn付fù内nèi史shǐ令lìng麴qū棱léng领lǐng着zhe二èr万wàn人rén马mǎ北běi路lù进jìn发fā，自zì领lǐng精jīng兵bīng三sān万wàn南nán路lù进jìn发fā，俱jù要yào会huì于yú聊liáo城chéng东dōng南nán角jiǎo上shàng取qǔ齐qí。东dōng路lù已yǐ有yǒu埋mái伏fú，各gè以yǐ鸣míng金jīn为wèi号hào，齐qí出chū接jiē应yīng，设shè计jì擒qín之zhī。麴qū棱léng得dé令lìng，遂suì离lí了le大dà营yíng，卷juǎn旗qí息xī鼓gǔ，人rén马mǎ含hán枚méi，月yuè夜yè潜qián行xíng。时shí值zhí二èr更gèng左zuǒ侧cè，哨shào马mǎ回huí报bào：“前qián面miàn十shí里lǐ之zhī地dì，树shù木mù森sēn郁yù，四sì壁bì悄qiǎo然rán，恐kǒng防fáng伏fú兵bīng。”麴qū棱léng谓wèi众zhòng人rén曰yuē：“此cǐ处chù必bì有yǒu埋mái伏fú，各gè各gè严yán整zhěng军jūn马mǎ，缓huǎn缓huǎn而ér行xíng，待dài天tiān色sè微wēi明míng，到dào于yú聊liáo城chéng，方fāng好hǎo厮sī杀shā，各gè自zì效xiào命mìng，以yǐ图tú功gōng绩jì。”众zhòng以yǐ为wéi然rán。又yòu行xíng不bú到dào二èr十shí里lǐ之zhī地dì，忽hū见jiàn前qián面miàn铃líng响xiǎng马mǎ嘶sī，一yī队duì人rén马mǎ，尽jǐn打dǎ红hóng旗qí为wèi号hào，截jié住zhù去qù路lù。麴qū棱léng即jí将jiāng人rén马mǎ，列liè开kāi阵zhèn势shì，两liǎng哨shào鼓gǔ噪zào而ér进jìn。

原yuán来lái宇yǔ文wén丞chéng基jī，见jiàn天tiān色sè已yǐ明míng，正zhèng在zài调diào兵bīng，忽hū见jiàn夏xià兵bīng汹xiōng涌yǒng来lái到dào，将jiāng人rén马mǎ分fēn为wéi为wèi三sān队duì：自zì领lǐng当dāng其qí中zhōng军jūn，司sī马mǎ雄xióng领lǐng左zuǒ军jūn当dāng其qí左zuǒ哨shào，宁níng虎hǔ领lǐng右yòu军jūn当dāng其qí右yòu哨shào。丞chéng基jī勒lēi马mǎ向xiàng前qián，更gèng不bù打dǎ话huà，手shǒu拈niān方fāng天tiān画huà戟jǐ，便biàn击jī过guò来lái。麴qū棱léng轮lún刀dāo架jià隔gé，战zhàn上shàng三sān十shí余yú合hé，不bù分fēn胜shèng负fù。忽hū见jiàn正zhèng西xī角jiǎo上shàng闪shǎn出chū一yī彪biāo人rén马mǎ，飞fēi奔bēn而ér来lái，撞zhuàng开kāi许xǔ阵zhèn。门mén旗qí开kāi处chù，为wéi首shǒu一yī将jiāng，面miàn如rú红hóng枣zǎo，虎hǔ背bèi狼láng腰yāo，乃nǎi夏xià国guó曹cáo旦dàn也yě。曹cáo旦dàn厉lì声shēng叱chì曰yuē：“丞chéng基jī逆nì贼zéi，智zhì及jí、丞chéng趾zhǐ二èr人rén，俱jù已yǐ被bèi擒qín。汝rǔ今jīn孤gū兵bīng，何hé所suǒ施shī为wéi？何hé不bù早zǎo早zǎo下xià马mǎ投tóu降xiáng！”丞chéng基jī大dà怒nù：“此cǐ贼zéi疑yí兵bīng之zhī计jì，特tè来lái惊jīng惑huò我wǒ兵bīng。”拈niān起qǐ方fāng天tiān戟jǐ，望wàng曹cáo旦dàn心xīn窝wō上shàng，直zhí刺cì将jiāng来lái。曹cáo旦dàn手shǒu持chí九jiǔ节jié重zhòng锏jiǎn，劈pī面miàn便biàn打dǎ。战zhàn上shàng数shù合hé，忽hū见jiàn许xǔ阵zhèn上shàng，闪shǎn出chū一yī员yuán猛měng将jiàng，身shēn长cháng八bā尺chǐ，腰yāo阔kuò数shù围wéi，乃nǎi丞chéng基jī牙yá将jiāng司sī马mǎ雄xióng也yě。手shǒu执zhí长cháng枪qiāng，在zài银yín鬃zōng马mǎ上shàng，高gāo声shēng大dà呼hū曰yuē：“曹cáo旦dàn不bù必bì与yǔ我wǒ储chǔ君jūn厮sī杀shā，待dài我wǒ与yǔ汝rǔ相xiāng持chí。”曹cáo旦dàn即jí弃qì了le丞chéng基jī，直zhí奔bēn司sī马mǎ雄xióng，向xiàng前qián挺tǐng锏jiǎn便biàn击jī。司sī马mǎ雄xióng持chí刀dāo迎yíng敌dí。刀dāo来lái锏jiǎn去qù，战zhàn上shàng三sān十shí余yú合hé，曹cáo旦dàn大dà喝hē一yī声shēng，如rú山shān崩bēng地dì裂liè，司sī马mǎ雄xióng措cuò手shǒu不bù及jí，被bèi曹cáo旦dàn活huó挟xié过guò马mǎ来lái，轻qīng施shī铁tiě臂bì，马mǎ上shàng一yī锏jiǎn，打dǎ死sǐ了le司sī马mǎ雄xióng，再zài来lái阵zhèn上shàng搦nuò战zhàn。丞chéng基jī大dà怒nù，飞fēi马mǎ而ér出chū，鼓gǔ噪zào而ér进jìn。二èr人rén战zhàn上shàng三sān十shí余yú合hé，不bù分fēn胜shèng负fù。

正zhèng在zài酣hān战zhàn，忽hū见jiàn东dōng南nán上shàng，闪shǎn出chū一yī彪biāo人rén马mǎ，风fēng卷juǎn出chū两liǎng面miàn龙lóng虎hǔ黄huáng旗qí，中zhōng间jiān一yí面miàn珍zhēn珠zhū宝bǎo纛dào，左zuǒ排pái剑jiàn戟jǐ，右yòu列liè弓gōng枪qiāng。一yī员yuán首shǒu将jiāng，头tóu顶dǐng紫zǐ金jīn盔kuī，身shēn披pī赭zhě黄huáng袍páo，锁suǒ子zi甲jiǎ，腰yāo系xì狮shī蛮mán带dài，手shǒu持chí偃yǎn月yuè刀dāo，坐zuò下xià追zhuī风fēng马mǎ，乃nǎi夏xià主zhǔ窦dòu建jiàn德dé也yě。此cǐ时shí建jiàn德dé领lǐng兵bīng围wéi绕rào聊liáo城chéng，知zhī在zài此cǐ处chù对duì敌dí，转zhuǎn到dào城chéng东dōng北běi上shàng，勒lēi马mǎ望wàng见jiàn征zhēng尘chén冲chōng起qǐ，慌huāng领lǐng随suí身shēn军jūn马mǎ，前qián来lái助zhù战zhàn，恰qià好hǎo于yú此cǐ相xiāng遇yù。当dāng下xià曹cáo旦dàn与yǔ丞chéng基jī两liǎng骑qí交jiāo锋fēng，建jiàn德dé大dà怒nù，便biàn交jiāo飞fēi骑qí杨yáng世shì雄xióng、王wáng杰jié、靳jìn虎hǔ三sān员yuán大dà将jiàng，并bìng出chū助zhù战zhàn。五wǔ马mǎ混hùn战zhàn一yì场chǎng。许xǔ阵zhèn中zhōng骁xiāo将jiàng宁níng虎hǔ看kàn了le，心xīn中zhōng暗àn想xiǎng：“我wǒ不bù下xià手shǒu，等děng待dài何hé时shí？”挺tǐng一yī柄bǐng狼láng牙yá棍gùn，骤zhòu乌wū骓zhuī马mǎ，刺cì斜xié里lǐ砍kǎn来lái。数shù人rén转zhuǎn灯dēng儿ér般bān厮sī杀shā，两liǎng下xià人rén马mǎ，都dōu看kàn得dé呆dāi了le。不bù防fáng麴qū棱léng在zài夏xià阵zhèn中zhōng，拽zhuāi满mǎn雕diāo弓gōng，放fàng了le两liǎng枝zhī连lián珠zhū箭jiàn，先xiān射shè中zhōng宁níng虎hǔ，人rén马mǎ俱jù亡wáng。有yǒu诗shī为wèi证zhèng：

三sān尺chǐ玉yù弦xián飞fēi耳ěr后hòu，两liǎng枝zhī铁tiě箭jiàn落luò空kōng中zhōng。

将jiāng军jūn助zhù主zhǔ今jīn朝zhāo死sǐ，他tā日rì何hé人rén计jì此cǐ功gōng。

丞chéng基jī复fù战zhàn四sì将jiāng，架jià隔gé遮zhē拦lán不bú住zhù，倒dào拖tuō月yuè斧fǔ，飞fēi马mǎ便biàn走zǒu。四sì将jiāng哪nǎ里lǐ肯kěn舍shě，拍pāi马mǎ赶gǎn来lái，四sì下xià军jūn兵bīng，喊hǎn声shēng大dà震zhèn，一yī齐qí掩yǎn杀shā。丞chéng基jī军jūn马mǎ望wàng西xī而ér走zǒu，被bèi曹cáo旦dàn截jié住zhù去qù路lù。丞chéng基jī不bù战zhàn，勒lēi马mǎ又yòu望wàng南nán而ér走zǒu，又yòu被bèi杨yáng世shì雄xióng截jié住zhù去qù路lù。丞chéng基jī亦yì不bù与yǔ战zhàn，拨bō回huí马mǎ直zhí奔bēn东dōng路lù，不bù防fáng麴qū棱léng赶gǎn在zài后hòu面miàn，举jǔ起qǐ三sān岔chà叉chā，一yī叉chā将jiāng丞chéng基jī挑tiāo下xià马mǎ来lái。有yǒu诗shī为wèi证zhèng：

势shì尽jǐn时shí衰shuāi智zhì又yòu穷qióng，兵bīng微wēi将jiàng寡guǎ绝jué英yīng雄xióng。

未wèi去qù聊liáo城chéng擒qín伪wěi主zhǔ，先xiān于yú此cǐ地dì捉zhuō东dōng宫gōng。

建jiàn德dé将jiāng丞chéng基jī押yā禁jìn陷xiàn车chē，钉dīng上shàng枷jiā杻chǒu，复fù领lǐng军jūn士shì，直zhí抵dǐ聊liáo城chéng下xià，四sì面miàn围wéi绕rào，水shuǐ泄xiè不bù通tōng。原yuán来lái聊liáo城chéng皆jiē是shì李lǐ密mì人rén马mǎ守shǒu住zhù。当dāng日rì夏xià兵bīng正zhèng在zài攻gōng打dǎ，忽hū然rán拥yōng出chū一yī员yuán大dà将jiàng，面miàn如rú重zhòng枣zǎo，目mù若ruò朗lǎng星xīng，狼láng腰yāo虎hǔ背bèi，黑hēi面miàn黄huáng须xū。河hé东dōng人rén也yě，姓xìng王wáng名míng薄báo，乃nǎi徐xú心xīn腹fù牙yá将jiāng。直zhí扣kòu建jiàn德dé马mǎ前qián，告gào曰yuē：“臣chén是shì魏wèi公gōng部bù下xià右yòu武wǔ侯hóu大dà将jiāng军jūn徐xú牙yá将jiāng王wáng薄báo是shì也yě。先xiān奉fèng主zhǔ将jiàng之zhī令lìng，改gǎi名míng殷yīn大dà用yòng，领lǐng兵bīng三sān千qiān，诈zhà为wèi海hǎi贼zéi应yìng募mù。化huà及jí官guān拜bài都dōu虞yú候hòu之zhī职zhí，留liú兵bīng守shǒu城chéng，使shǐ吾wú保bǎo驾jià。前qián日rì药yào浸jìn井jǐng泉quán，毒dú其qí一yī城chéng，军jūn士shì病bìng倒dào，皆jiē不bù能néng起qǐ。臣chén今jīn洞dòng开kāi四sì门mén，监jiān守shǒu化huà及jí所suǒ居jū之zhī处chù，迎yíng入rù大dà王wáng之zhī师shī，皆jiē吾wú徐xú将jiāng军jūn之zhī功gōng也yě。今jīn城chéng门mén已yǐ开kāi，请qǐng王wáng入rù内nèi。臣chén今jīn于yú此cǐ辞cí别bié矣yǐ。”建jiàn德dé曰yuē：“汝rǔ欲yù何hé往wǎng？”薄báo曰yuē：“带dài引yǐn人rén马mǎ回huí清qīng淇qí宫gōng，以yǐ复fù徐xú将jiāng军jūn之zhī命mìng。”建jiàn德dé曰yuē：“今jīn聊liáo城chéng之zhī破pò，皆jiē赖lài将jiāng军jūn之zhī力lì，卿qīng当dāng延yán留liú数shù日rì，待dài朕zhèn犒kào劳láo，回huí还huán未wèi迟chí。”薄báo曰yuē：“徐xú将jiāng军jūn号hào令lìng严yán肃sù，不bù敢gǎn失shī期qī。曾céng分fēn付fù来lái：城chéng破pò之zhī日rì，疾jí当dāng领lǐng兵bīng便biàn回huí，毋wú得dé在zài此cǐ迁qiān延yán，贪tān功gōng邀yāo赏shǎng。臣chén只zhǐ听tīng徐xú将jiāng军jūn之zhī严yán令lìng，不bù敢gǎn受shòu大dà王wáng之zhī恩ēn惠huì也yě。”建jiàn德dé喟kuì然rán叹tàn曰yuē：“朕zhèn观guān王wáng薄báo为wéi人rén真zhēn大dà丈zhàng夫fū，只zhī此cǐ便biàn知zhī徐xú之zhī为wéi主zhǔ帅shuài，甚shèn严yán法fǎ度dù可kě知zhī矣yǐ。”王wáng薄báo辞cí去qù已yǐ远yuǎn，只zhǐ见jiàn大dà开kāi城chéng门mén，夏xià兵bīng一yī拥yōng而ér入rù。将jiàng士shì慌huāng忙máng无wú措cuò，皆jiē被bèi生shēng擒qín。化huà及jí走zǒu奔bēn南nán门mén，被bèi守shǒu城chéng士shì卒zú捉zhuō获huò。建jiàn德dé遣qiǎn人rén守shǒu护hù宫gōng阙què库kù藏cáng，不bù许xǔ军jūn人rén劫jié掠lüè百bǎi姓xìng。大dà兵bīng屯tún扎zhā城chéng外wài。遂suì给gěi榜bǎng文wén，晓xiǎo谕yù六liù军jūn。榜bǎng曰yuē：

夏xià主zhǔ御yù驾jià征zhēng讨tǎo，化huà及jí被bèi擒qín。今jīn示shì将jiàng士shì人rén等děng：若ruò无wú符fú节jié，毋wú得dé擅shàn入rù城chéng中zhōng，不bù许xǔ妄wàng杀shā无wú辜gū，抢qiǎng掳lǔ百bǎi姓xìng，拆chāi坏huài民mín居jū，砍kǎn伐fá树shù木mù，翻fān掘jué坟fén冢zhǒng，奸jiān淫yín妇fù女nǚ，强qiáng买mǎi强qiáng卖mài。有yǒu违wéi此cǐ军jūn令lìng者zhě，一yī人rén犯fàn罪zuì全quán族zú皆jiē诛zhū。右yòu榜bǎng晓xiǎo谕yù通tōng知zhī。

却què说shuō杨yáng义yì臣chén会huì合hé凌líng敬jìng之zhī兵bīng，皆jiē到dào刘liú黑hēi闼tà处chù，悉xī将jiāng智zhì及jí营yíng中zhōng所suǒ得de军jūn资zī，皆jiē交jiāo黑hēi闼tà收shōu管guǎn。义yì臣chén告gào黑hēi闼tà曰yuē：“今jīn将jiāng军jūn困kùn智zhì及jí于yú垓gāi心xīn，所suǒ围wéi之zhī兵bīng俱jù是shì隋suí朝cháo好hǎo人rén，特tè因yīn炀yáng帝dì无wú道dào，久jiǔ恋liàn于yú外wài，江jiāng都dū绝jué粮liáng，将jiàng士shì思sī归guī，以yǐ此cǐ智zhì及jí窥kuī见jiàn众zhòng心xīn，推tuī立lì化huà及jí，遂suì行xíng弑shì逆nì，实shí与yǔ众zhòng无wú干gān碍ài。若ruò肯kěn体tǐ天tiān之zhī道dào，将jiāng重chóng围wéi开kāi了le一yī路lù，晓xiǎo谕yù众zhòng兵bīng，令lìng其qí自zì散sàn，回huí还huán关guān中zhōng，见jiàn其qí老lǎo少shào。众zhòng兵bīng一yī散sàn，以yǐ孤gū智zhì及jí之zhī势shì，不bù待dài擒qín而ér自zì缚fù矣yǐ。”黑hēi闼tà从cóng之zhī。