自zì古gǔ宏hóng才cái博bó学xué，用yòng事shì误wù者zhě有yǒu①矣yǐ；百bǎi家jiā杂zá说shuō，或huò有yǒu不bù同tóng，书shū傥tǎng湮yān灭miè，后hòu

人rén不bú见jiàn，故gù未wèi敢gǎn轻qīng议yì之zhī。今jīn指zhǐ知zhī决jué纰pī缪miù者zhě，略lüè举jǔ一yī两liǎng端duān以yǐ为wéi诫jiè。《诗shī》云yún：

“有yǒu唯wéi鸣míng。”又yòu曰yuē：“雉zhì鸣míng求qiú其qí牡mǔ。”毛máo《传chuán》亦yì曰yuē：“，雌cí雉zhì声shēng。”又yòu云yún：

“雉zhì之zhī朝cháo，尚shàng求qiú其qí雌cí。”郑zhèng玄xuán注zhù《月yuè令lìng》亦yì云yún：“雄xióng雉zhì鸣míng。”潘pān岳yuè赋fù曰yuē：“雉zhì

唯wéi以yǐ朝cháo。”是shì则zé混hùn杂zá其qí雄xióng雌cí矣yǐ。《诗shī》云yún：“孔kǒng怀huái兄xiōng弟dì。”孔kǒng，甚shèn也yě；怀huái，

思sī也yě，言yán甚shèn可kě思sī也yě。陆lù机jī《与yǔ长cháng沙shā顾gù母mǔ书shū》，述shù从cóng祖zǔ弟dì士shì璜huáng死sǐ，乃nǎi言yán：“痛tòng

心xīn拔bá脑nǎo，有yǒu如rú孔kǒng怀huái。”心xīn既jì痛tòng矣yǐ，即jí为wèi甚shèn思sī，何hé故gù方fāng言yán有yǒu如rú也yě？观guān其qí此cǐ意yì，

当dāng谓wèi亲qīn兄xiōng弟dì为wèi孔kǒng怀huái。《诗shī》云yún：“父fù母mǔ孔kǒng迩ěr①。”而ér呼hū二èr亲qīn为wéi孔kǒng迩ěr，于yú义yì通tōng

乎hū？《异yì物wù志zhì》云yún：“拥yōng剑jiàn状zhuàng如rú蟹xiè，但dàn一yī②偏piān大dà尔ěr。”何hé逊xùn诗shī云yún：“跃yuè鱼yú如rú

拥yōng剑jiàn。”是shì不bù分fēn鱼yú蟹xiè也yě。《汉hàn书shū》：“御yù史shǐ府fǔ中zhōng列liè柏bǎi树shù，常cháng有yǒu野yě鸟niǎo数shù千qiān，栖qī

宿sù其qí上shàng，晨chén去qù暮mù来lái，号hào朝zhāo夕xī鸟niǎo。”而ér文wén士shì往wǎng往wǎng误wù作zuò乌wū鸢yuān用yòng之zhī。《抱bào朴pǔ子zi》说shuō

项xiàng曼màn都dōu诈zhà称chēng得dé仙xiān，自zì云yún：“仙xiān人rén以yǐ流liú霞xiá一yī杯bēi与yǔ我wǒ饮yǐn之zhī，辄zhé不bù饥jī渴kě。”而ér简jiǎn文wén

诗shī云yún：“霞xiá流liú抱bào朴pǔ碗wǎn。”亦yì犹yóu郭guō象xiàng以yǐ惠huì施shī之zhī辩biàn为wèi庄zhuāng周zhōu言yán也yě。《后hòu汉hàn书shū》：“囚qiú

司sī徒tú崔cuī烈liè以yǐ锒láng铛dāng③。”锒láng铛dāng，大dà也yě；世shì间jiān多duō误wù作zuò金jīn银yín字zì。武wǔ烈liè太tài子zi亦yì是shì数shù千qiān

卷juǎn学xué士shì，尝cháng作zuò诗shī云yún：“银yín三sān公gōng脚jiǎo，刀dāo撞zhuàng仆pū射shè头tóu。”为wèi俗sú所suǒ误wù。