颜yán氏shì之zhī先xiān，本běn乎hū邹zōu、鲁lǔ，或huò分fēn入rù齐qí，世shì以yǐ儒rú雅yǎ为wèi业yè，遍biàn在zài书shū记jì。仲zhòng尼ní门mén

徒tú，升shēng堂táng①者zhě七qī十shí有yǒu二èr，颜yán氏shì居jū八bā人rén焉yān。秦qín、汉hàn、魏wèi、晋jìn，下xià逮dǎi齐qí、梁liáng，未wèi

有yǒu用yòng兵bīng以yǐ取qǔ达dá者zhě。春chūn秋qiū世shì，颜yán高gāo、颜yán鸣míng、颜yán息xī、颜yán羽yǔ之zhī徒tú，皆jiē一yī斗dòu夫fū耳ěr。齐qí

有yǒu颜yán涿zhuō聚jù，赵zhào有yǒu颜yán，汉hàn末mò有yǒu颜yán良liáng，宋sòng有yǒu颜yán延yán之zhī，并bìng处chǔ将jiāng军jūn之zhī任rèn，竟jìng以yǐ颠diān覆fù。

汉hàn郎láng颜yán驷sì，自zì称chēng好hǎo武wǔ，更gèng无wú事shì迹jì。颜yán忠zhōng以yǐ党dǎng楚chǔ王wáng受shòu诛zhū，颜yán俊jùn以yǐ据jù武wǔ威wēi见jiàn杀shā，

得dé姓xìng已yǐ来lái，无wú清qīng操cāo者zhě，唯wéi此cǐ二èr人rén，皆jiē罹lí祸huò败bài。顷qǐng世shì乱luàn离lí，衣yī冠guān②之zhī十shí，虽suī无wú

身shēn手shǒu，或huò聚jù徒tú众zhòng，违wéi弃qì素sù业yè，侥jiǎo幸xìng战zhàn功gōng。吾wú既jì羸léi薄báo，仰yǎng惟wéi前qián代dài③，故gù置zhì心xīn于yú

此cǐ④，子zǐ孙sūn志zhì之zhī。孔kǒng子zi力lì翘qiào⑤门mén关guān，不bù以yǐ力lì闻wén，此cǐ圣shèng证zhèng也yě。吾wú见jiàn今jīn世shì大dà夫fū，

才cái有yǒu气qì干gàn⑥，便biàn倚yǐ赖lài之zhī，不bù能néng被pī甲jiǎ执zhí兵bīng，以yǐ卫wèi社shè稷jì；但dàn微wēi行xíng险xiǎn服fú⑦，逞chěng弄nòng拳quán

腕wàn，大dà则zé陷xiàn危wēi亡wáng，小xiǎo则zé贻yí耻chǐ辱rǔ，遂suì无wú免miǎn者zhě。