神shén仙xiān之zhī事shì，未wèi可kě全quán诬wū；得dé性xìng命mìng①在zài天tiān，或huò难nán钟zhōng值zhí②。人rén生shēng居jū世shì，触chù途tú③

牵qiān絷zhí；幼yòu少shǎo之zhī日rì，既jì有yǒu供gòng养yǎng之zhī勤qín；成chéng立lì之zhī年nián，便biàn增zēng妻qī孥nú之zhī累lèi。衣yī食shí资zī须xū，公gōng

私sī驱qū役yì；而ér望wàng遁dùn迹jì山shān林lín，超chāo然rán尘chén滓zǐ，千qiān万wàn不bù遇yù一yī尔ěr。加jiā以yǐ金jīn玉yù之zhī费fèi④，炉lú器qì

⑤所suǒ须xū，益yì非fēi贫pín士shì所suǒ办bàn。学xué如rú牛niú毛máo，成chéng如rú麟lín角jiǎo⑥。华huà山shān⑦之zhī下xià，白bái骨gǔ如rú莽mǎng，

何hé有yǒu可kě遂suì之zhī理lǐ？考kǎo之zhī内nèi⑧教jiào，纵zòng使shǐ得dé仙xiān，终zhōng当dāng有yǒu死sǐ，不bù能néng出chū世shì⑨，不bù愿yuàn议yì曹cáo

专zhuān精jīng于yú此cǐ。若ruò其qí爱ài养yǎng神shén明míng⑩，调tiáo护hù气qì息xī，慎shèn节jié起qǐ卧wò，均jūn适shì寒hán暄xuān，禁jìn忌jì食shí饮yǐn，

将jiāng饵ěr药yào物wù，遂suì其qí所suǒ禀bǐng(11)，不bù为wèi夭yāo折zhé者zhě，吾wú无wú间jiàn然rán(12)。诸zhū药yào饵ěr法fǎ，不bù废fèi世shì

务wù也yě。庚gēng肩jiān吾wú常cháng服fú槐huái实shí(13)，年nián七qī十shí馀yú，目mù看kàn细xì字zì，须xū发fà犹yóu黑hēi。邺yè中zhōng朝cháo士shì，

有yǒu单dān服fú杏xìng仁rén；枸gǒu杞qǐ、黄huáng精jīng、术shù、车chē前qián(14)得dé益yì者zhě甚shèn多duō，不bù能néng一yī一yī说shuō尔ěr。吾wú尝cháng

患huàn齿chǐ，摇yáo动dòng欲yù落luò，饮yǐn食shí热rè冷lěng，皆jiē苦kǔ疼téng痛tòng。见jiàn《抱bào朴pǔ子zi》牢láo齿chǐ之zhī法fǎ，早zǎo朝cháo叩kòu齿chǐ

三sān百bǎi下xià为wèi良liáng；行xíng之zhī数shù日rì，即jí便biàn平píng愈yù，今jīn恒héng持chí之zhī。此cǐ辈bèi小xiǎo术shù，无wú损sǔn于yú事shì，亦yì可kě

修xiū也yě。凡fán欲yù饵ěr药yào，陶táo隐yǐn居jū(15)《太tài清qīng方fāng》中zhōng总zǒng录lù甚shèn备bèi，但dàn须xū精jīng审shěn，不bù可kě轻qīng脱tuō。

近jìn有yǒu王wáng爱ài州zhōu在zài邺yè学xué服fú松sōng脂zhī(16)不bù得dé节jié度dù，肠cháng塞sāi而ér死sǐ，为wèi药yào所suǒ误wù者zhě甚shèn多duō。