又有人问:“《东宫旧事》上面的‘六色罽緭’是什么东西?应当读作
什么音?”我回答说,“按:《说文解字》说:‘莙,就是牛藻,读作”威”
的音。’《说文音隐》注音为‘坞瑰反。’就是陆机所说的‘聚藻,叶子像
蓬草’的那种东西。另外,郭璞注释的《三苍》也说,‘蕴,属藻类,细叶
子像蓬草柔密地丛生着。’现在水中有这种东西,它的一节有几寸长,纤细
如丝,缠绕成圆形,十分可爱,长有二三十节,人们仍然称它为莙。此外,
把五色丝线剪断成一寸长,横放在几股线中间用绳子拴住,把它做得像莙草
一样,用来装饰物品,就把它叫做。当时一定是要捆缚六色莙。就制作了这
种莙来装饰绲带,张敞于是造了糸旁加畏的字,发音是隈。”
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。
若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。