①六liù色sè罽jì（jì 计jì）緭wèi（wēi 威wēi）：“罽jì”为wèi毡zhān类lèi毛máo织zhī品pǐn。“六liù色sè”乃nǎi状zhuàng

其qí色sè彩cǎi斑bān斓lán。“緭wèi”之zhī义yì见jiàn下xià文wén。

②莙jūn：水shuǐ藻zǎo名míng。今jīn读dú音yīn作zuò君jūn（jūn）。王wáng利lì器qì曰yuē：“君jūn、威wēi二èr字zì，古gǔ声shēng近jìn

通tōng用yòng，如rú君jūn姑gū亦yì作zuò威wēi姑gū，即jí其qí例lì证zhèng，故gù许xǔ慎shèn读dú莙jūn若ruò威wēi。”

③《音yīn隐yǐn》：即jí《说shuō文wén音yīn隐yǐn》。

④陆lù机jī：字zì元yuán恪kè。三sān国guó吴wú吴wú郡jùn人rén。著zhù有yǒu《毛máo诗shī草cǎo木mù虫chóng鱼yú疏shū》二èr卷juǎn。

⑤蕴yùn：即jí蕴yùn藻zǎo。蕴yùn，通tōng“蕴yùn”。

⑥《太tài平píng御yù览lǎn》此cǐ句jù“然rán”字zì在zài上shàng句jù”生shēng”字zì上shàng，译yì文wén。

⑦绀gàn（gān 甘gān）呈chéng红hóng色sè的de深shēn青qīng色sè。此cǐ处chù作zuò“绀gàn”，义yì不bù可kě通tōng。《太tài平píng御yù

览lǎn》作zuò“绁xiè”，缚fù的de意yì思si，较jiào可kě通tōng。

⑧绲gǔn（gǔn滚gǔn）带dài：织zhī带dài。

⑨《续xù家jiā训xùn》“作zuò”作zuò“音yīn”，译yì文wén从cóng之zhī。